шипение русский
Перевод шипение по-чешски
Как перевести на чешский шипение?
Примеры шипение по-чешски в примерах
Как перевести на чешский шипение?
Субтитры из фильмов
Я слышу шипение змеи?
Jako bych slyšel hadí zasyčení?
Я женщина-кошка слышишь моё шипение.
Jsem Kočičí žena. Koukej, jak předu.
Когда мы подключили, на экране было только шипение.
Monitor jen zrní, když se zapne.
Как я сказал, это похоже на шипение.
Jak jsem řekl, zní to jako syčení.
Примерно в 9:30 я говорил с женой по телефону, когда услышал шипение.
Přibližně v 9:30 jsem telefonoval se ženou. V tu dobu jsem uslyšel to syčení.
Шипение перешло в настоящий рёв.
Syčení přerostlo v řev.
Вы слышите это шипение?
Slyšíš to syčení?
Это шипение кислоты, когда ты льёшь её в глаза жертвы?
Je to syčení kyseliny jak jim ji lijete do očí?
Сделай небольшое шипение на конце - ссссся!
Přidej trochu toho sss na konec - ssss!
Мы слышали шипение и другие звуки Я решил поставить пластиковый пакет над колодцем.
Jednoho dne, když jsme naslouchali tomu bublání ve stupni, zakryl jsem otvor studny plastovým pytlem.
И шипение - это водород, высвобождающийся легковоспламеняющийся газ.
A šumí atomy vodíku, hořlavý vzduch, který uniká.
Шипение говорит нам о том, что выделяется водород.
Syčení nám říká, že vodík vychází ven.
Это фоновое шипение, которое они слышали, равномерно исходило из любой точки неба.
Toto syčení na pozadí, které slyšeli, přicházelo z každého místa na obloze.
И мне нужна твоя помощь. Это что, шипение?
A potřebuju tvoji pomoc.