шипение русский

Перевод шипение по-испански

Как перевести на испанский шипение?

шипение русский » испанский

siseo

Примеры шипение по-испански в примерах

Как перевести на испанский шипение?

Субтитры из фильмов

Я слышал это змеиное шипение.
Pero oí su vocecilla serpentina.
Я женщина-кошка слышишь моё шипение.
Soy Catwoman. escucha cómo rujo.
Шипение, свист.шипение, свист.
Silbar, aspirar. Silbar, aspirar.
Шипение, свист.шипение, свист.
Silbar, aspirar. Silbar, aspirar.
Когда мы подключили, на экране было только шипение.
Cuando lo prendes, sólo hay estática.
Как я сказал, это похоже на шипение.
Como decía, suena como un siseo.
Примерно в 9:30 я говорил с женой по телефону, когда услышал шипение.
Alrededor de las 9:30, estaba hablando por teléfono con mi esposa. Fue cuando oí ese silbido.
Шипение перешло в настоящий рёв.
El silbido se convirtió en un estruendo. Tan fuerte que no pude describirlo.
Шипение.
El juguito.
И шипение - это водород, высвобождающийся легковоспламеняющийся газ.
Y lo esfervescente es hidrógeno, que está siendo liberado.
Шипение говорит нам о том, что выделяется водород.
La efervescencia nos dice que se está desprendiendo hidrógeno.
Прежде всего, странное шипение примешивалось к их радиосигналу.
Para empezar, un silbido misterioso estaba interfiriendo con su señal de radio.
Это фоновое шипение, которое они слышали, равномерно исходило из любой точки неба.
Ese silbido de fondo que oían procedia de todos y de cada rincón del cielo.
Ну вот, красивое громкое шипение.
Un buen gran chisporroteo.

Возможно, вы искали...