шипение русский

Перевод шипение по-английски

Как перевести на английский шипение?

шипение русский » английский

hiss hissing sputter spitting sizzle fizzle fizz effervescence splutter frying swish swear sputtering sizzling rushing hissing noise fuff frying noise fricative flying noise fizzling fizgig

Примеры шипение по-английски в примерах

Как перевести на английский шипение?

Субтитры из фильмов

Я слышу шипение змеи?

Can I hear a serpent hissing?

Я слышал это змеиное шипение.

But I heard his snaky little voice.

Я женщина-кошка слышишь моё шипение.

I am Catwoman. hear me roar.

Шипение, свист.шипение, свист. Я хотела убить её.

Hiss, suck.hiss, suck. I wanted to kill her.

Шипение, свист.шипение, свист. Я хотела убить её.

Hiss, suck.hiss, suck. I wanted to kill her.

Мы будем слышать это страшное шипение и ничего не делать, и ваше проклятое терпение будет нашим ответом на запах горящей плоти!

We must hear it sizzle. and make no response. except for your damned patience. to the smell of burning.

Когда мы подключили, на экране было только шипение.

The screen just scrambles when you turn it on.

До тех пор, пока это шипение равномерно, все в порядке.

As long as it hisses steadily, everything's fine.

Как я сказал, это похоже на шипение.

Like I said, it sounds like a hissing.

Вы слышите это шипение?

Ha, ha! Hear that sizzle?

Шипение?

The sizzle?

Шипение.

The sizzle.

Это шипение кислоты, когда ты льёшь её в глаза жертвы?

Is it the sizzle of the acid as you pour it into her eyes?

Сделай небольшое шипение на конце - ссссся!

Put a bit of a hiss on the end there - fessss!

Возможно, вы искали...