штиль русский
Перевод штиль по-чешски
Как перевести на чешский штиль?
Примеры штиль по-чешски в примерах
Как перевести на чешский штиль?
Субтитры из фильмов
Штиль.
Vůbec nic.
Штиль в любую погоду.
Podívej na to krásné místo.
Я свежий ветер, ты всего лишь штиль.
Mně se houpou koule u ocasu.
Не помню, чтобы я когда-нибудь видел такой полный штиль.
Asi jsem ještě nikdy neviděl tak klidné moře. Jako mlýnské jezírko.
Мы как будто попали в штиль посреди океана.
Je to jako stát v bezvětří uprostřed oceánu.
Она делала 12 узлов в час в полный штиль.
Plula rychlostí 12 uzlů za hodinu v jemném vánku.
Мы как. как шхуна в штиль.
Jsme jako. jako lodička v bezvětří.
Но после ухода с поста Картера, у них всегда штиль.
Ale když pak Carter prohrál volby, byl už klid.
Словно штиль на пляже? - Или тога.
Plážový piknik?
Очень спокойное, был штиль.
Velmi klidné, žádné vlny.
У нас штиль.
Okurková sezóna.
Я сказал, что мы попали в штиль.
Říkal jsem, že třeba bude klid.
Штиль?
Klid?
Полный штиль. Как же теперь попасть на остров Раманду?
Nefouká vítr.
Из журналистики
Дефляционный штиль?
Deflační skomírání?
Полный штиль.
Stagnace.