klan чешский
клан
Перевод klan перевод
Как перевести с чешского klan?
Синонимы klan синонимы
Как по-другому сказать klan по-чешски?
Склонение klan склонение
Как склоняется klan в чешском языке?
klan · существительное
Единственное число klan мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? klan мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez klanu
Дательный komu? čemu? ke klanu
Винительный koho? co? pro klan
Звательный klane!
Предложный o kom? o čem? o klanu
Творительный kým? čím? s klanem
Множественное число klany мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? klany мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez klanů
Дательный komu? čemu? ke klanům
Винительный koho? co? pro klany
Звательный klany!
Предложный o kom? o čem? o klanech
Творительный kým? čím? s klany
Примеры klan примеры
Как в чешском употребляется klan?
Субтитры из фильмов
Jak s tím má klan Jošioka žít? ale to zaplatíš životem.
Ты напал на нашего учителя Сейдзюро и его достопочтенного брата Дэнситиро. можем позволить тебе уйти живым и невредимым?
Byl to snad nějaký úspěch? který vyhladil celý klan Jošioka? Můžete to popřít?
Бесстыдник! и ещё считаешь себя человеком?
V těch šťastných dnech měl klan nějakých 12,000 mužů.
В годы процветания клан Гейшу насчитывал около 12, 000 воинов.
Může za to klan Sengoku.
Осуди действия клана Сенгоку.
S hanbou přiznávám že náš klan s dlouhými válečnickými tradicemi již od dnů předka Naomasy, má jen málo takto odhodlaných mužů.
Мне стыдно признать, что даже в этом доме с его славными традициями подобный ритуал приходилось видеть далеко не многим воинам.
Také klan Matsudaira z provincie Dewa?
Надо же! Даже клан Мацудайра из провинции Дева?
Že přišel rozhořčen nad způsobem, jakým klan Iyi jednal s jeho zetěm Motomem Chijiiwou, a chce projevit svou nevoli.
Он пришел сюда в гневе за то, что клан Ии сделал с его зятем, Мотоме Чиджива, и выразить свое недовольство.
Ku Klux Klan!
Так нарекли новую организацию.
Klan Tosů se spojil s Loajalisty až po Satsumech a Čošu.
Кланы Сацума и Тёсю примкнули к лоялистам раньше, чем Тоса.
To, že má klan Tosa v Kjótu vůbec nějaký vliv, je jen kvůli mně!
Знаешь ли ты, что клан Тоса укрепился в Киото только благодаря мне!
Ne, klan Tosa to zvládne.
Нет. Клан Тоса сам разберётся.
Jen klan Tosa?
Клан Тоса - и сам?
Pověz mi jméno a klan!
Кто ты и из какого клана?
Klan Tosa. Sakamoto Rjoma.
Клан Тоса, Рёма Сакамото.
Из журналистики
Říká se, že Sečinův klan má spadeno na ruský Stabilizační fond, do něhož vystřelující ceny energií napumpovaly přes 140 miliard dolarů.
Ходят слухи, что у клана Сечина есть планы по поводу Стабилизационного фонда России, увеличившегося благодаря высоким ценам на энергоносителии до более чем 140 млрд. долларов.
Husajního klan rozmístil své milice v oblasti Jeruzaléma.
Клан Хуссейни создал свое ополчение в районе Иерусалима.