СОВЕРШЕННЫЙ ВИД zabručet НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД bručet

bručet чешский

ворчать, брюзжать

Значение bručet значение

Что в чешском языке означает bručet?

bručet sloveso · nedokonavé · intranzitivní

— vydávat hluboký, temný (bručivý) zvuk ⋄ Dnem i nocí to tam bručelo a bzučelo, šumělo a hučelo jako v úlu nebo jako u nějakého jezu. — ob., expr. odpykávat ve vězení trest odnětí svobody ⋄ Za vraždu své manželky a jejího milence bručel osm a půl roku. ⋄ Milí koaliční partneři, jestli nebude zvolen náš kandidát, někdo tady půjde bručet - takže si už dejte říct!

Перевод bručet перевод

Как перевести с чешского bručet?

bručet чешский » русский

ворчать брюзжать ча́литься сидеть сиде́ть рычать мурлыкать мота́ть срок бурчать бормотать

Синонимы bručet синонимы

Как по-другому сказать bručet по-чешски?

bručet чешский » чешский

brblat vrčet brumlat sedět reptat mumlat mručet chrochtat

Спряжение bručet спряжение

Как изменяется bručet в чешском языке?

bručet · глагол

Настоящее время já bručím

Единственное число

первое лицо já bručím

второе лицо ty bručíš

третье лицо on/ona/ono bručí

Множественное число

первое лицо my bručíme

второе лицо vy bručíte

третье лицо oni/ony/ona bručí

Обращение на «вы»

второе лицо vy bručíte

Будущее время já budu bručet

Единственное число

первое лицо já budu bručet

второе лицо ty budeš bručet

третье лицо on/ona/ono bude bručet

Множественное число

первое лицо my budeme bručet

второе лицо vy budete bručet

третье лицо oni/ony/ona budou bručet

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete bručet

Прошедшее время já jsem bručel

Мужской род, одушевлённый já jsem bručel

Единственное число

первое лицо já jsem bručel · bručel jsem

второе лицо ty jsi bručel · bručel jsi tys bručel · bručels

третье лицо on bručel

Множественное число

первое лицо my jsme bručeli · bručeli jsme

второе лицо vy jste bručeli · bručeli jste

третье лицо oni bručeli

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste bručel · bručel jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem bručel

Единственное число

первое лицо já jsem bručel · bručel jsem

второе лицо ty jsi bručel · bručel jsi tys bručel · bručels

третье лицо on bručel

Множественное число

первое лицо my jsme bručely · bručely jsme

второе лицо vy jste bručely · bručely jste

третье лицо ony bručely

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste bručel · bručel jste

Женский род já jsem bručela

Единственное число

первое лицо já jsem bručela · bručela jsem

второе лицо ty jsi bručela · bručela jsi tys bručela · bručelas

третье лицо ona bručela

Множественное число

первое лицо my jsme bručely · bručely jsme

второе лицо vy jste bručely · bručely jste

третье лицо ony bručely

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste bručela · bručela jste

Средний род já jsem bručelo

Единственное число

первое лицо já jsem bručelo · bručelo jsem

второе лицо ty jsi bručelo · bručelo jsi tys bručelo · bručelos

третье лицо ono bručelo

Множественное число

первое лицо my jsme bručela · bručela jsme

второе лицо vy jste bručela · bručela jste

третье лицо ona bručela

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste bručelo · bručelo jste

Условное наклонение já bych bručel

Мужской род, одушевлённый já bych bručel

Единственное число

первое лицо já bych bručel · bručel bych

второе лицо ty bys bručel · bručel bys

третье лицо on by bručel · bručel by

Множественное число

первое лицо my bychom bručeli · bručeli bychom

второе лицо vy byste bručeli · bručeli byste

третье лицо oni by bručeli · bručeli by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste bručel · bručel byste

Мужской род, неодушевлённый já bych bručel

Единственное число

первое лицо já bych bručel · bručel bych

второе лицо ty bys bručel · bručel bys

третье лицо on by bručel · bručel by

Множественное число

первое лицо my bychom bručely · bručely bychom

второе лицо vy byste bručely · bručely byste

третье лицо ony by bručely · bručely by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste bručel · bručel byste

Женский род já bych bručela

Единственное число

первое лицо já bych bručela · bručela bych

второе лицо ty bys bručela · bručela bys

третье лицо ona by bručela · bručela by

Множественное число

первое лицо my bychom bručely · bručely bychom

второе лицо vy byste bručely · bručely byste

третье лицо ony by bručely · bručely by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste bručela · bručela byste

Средний род já bych bručelo

Единственное число

первое лицо já bych bručelo · bručelo bych

второе лицо ty bys bručelo · bručelo bys

третье лицо ono by bručelo · bručelo by

Множественное число

первое лицо my bychom bručela · bručela bychom

второе лицо vy byste bručela · bručela byste

третье лицо ona by bručela · bručela by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste bručelo · bručelo byste

Повелительное наклонение bruč!

ty bruč!

my bručme!

vy bručte!

Примеры bručet примеры

Как в чешском употребляется bručet?

Субтитры из фильмов

Bručet v kriminále.

Ну, давай.

Doma někoho zabijete, a jdete bručet.

Дома, если кого убьешь, тебя арестуют.

Máte právo bručet.

Есть право петь песенки.

Za ty teroristy půjdeš bručet do basy, až zčernáš.

Ладно, Пепа, я тебя ещё привлеку за тех трёх шиитов.

Ne, radši bude bručet.

Он лучше будет жаловаться.

Nebylo fér, že Spud šel bručet a já ne.

Это было несправедливо, что его увели, а меня нет.

Půjdeš bručet, jestli tě chytne.

Он поймает тебя, и она тебя посадит.

Chytíme tě a půjdeš bručet.

Ты будешь арестован и пойдешь в тюрьму.

Kdybych věděl, že musím jít kvůli tomuhle zápasu bručet, už dávno jsem něco spáchal.

Если бы я знал, что нужно сесть в тюрьму, чтобы увидеть этот бой я бы давно совершил преступление.

Můžete si bručet jak chcete.

Можете бурчать сколько хотите.

Ten chlap půjde bručet!

Его посадят.

Bude bručet na věky věků.

Ему теперь сидеть вечно.

Málem jsme kvůli němu šli bručet.

Из-за этого психа нас чуть не арестовали!

Ještě jsem jim neřekl, že tahle země bude zdravá, až všechen tenhle zlodějskej ksindl bude bručet na Borech!

Я еще не сказал им, что наша страна выздоровеет, когда все эти уголовники будут рыдать в тюрьмах!

Возможно, вы искали...