СОВЕРШЕННЫЙ ВИД domluvit НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД domlouvat

domlouvat чешский

уговаривать, увещать

Перевод domlouvat перевод

Как перевести с чешского domlouvat?

domlouvat чешский » русский

уговаривать увещать урезонивать протестовать

Синонимы domlouvat синонимы

Как по-другому сказать domlouvat по-чешски?

domlouvat чешский » чешский

přemlouvat přesvědčovat

Спряжение domlouvat спряжение

Как изменяется domlouvat в чешском языке?

domlouvat · глагол

Настоящее время já domlouvám

Единственное число

первое лицо já domlouvám

второе лицо ty domlouváš

третье лицо on/ona/ono domlouvá

Множественное число

первое лицо my domlouváme

второе лицо vy domlouváte

третье лицо oni/ony/ona domlouvají

Обращение на «вы»

второе лицо vy domlouváte

Будущее время já budu domlouvat

Единственное число

первое лицо já budu domlouvat

второе лицо ty budeš domlouvat

третье лицо on/ona/ono bude domlouvat

Множественное число

первое лицо my budeme domlouvat

второе лицо vy budete domlouvat

третье лицо oni/ony/ona budou domlouvat

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete domlouvat

Прошедшее время já jsem domlouval

Мужской род, одушевлённый já jsem domlouval

Единственное число

первое лицо já jsem domlouval · domlouval jsem

второе лицо ty jsi domlouval · domlouval jsi tys domlouval · domlouvals

третье лицо on domlouval

Множественное число

первое лицо my jsme domlouvali · domlouvali jsme

второе лицо vy jste domlouvali · domlouvali jste

третье лицо oni domlouvali

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste domlouval · domlouval jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem domlouval

Единственное число

первое лицо já jsem domlouval · domlouval jsem

второе лицо ty jsi domlouval · domlouval jsi tys domlouval · domlouvals

третье лицо on domlouval

Множественное число

первое лицо my jsme domlouvaly · domlouvaly jsme

второе лицо vy jste domlouvaly · domlouvaly jste

третье лицо ony domlouvaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste domlouval · domlouval jste

Женский род já jsem domlouvala

Единственное число

первое лицо já jsem domlouvala · domlouvala jsem

второе лицо ty jsi domlouvala · domlouvala jsi tys domlouvala · domlouvalas

третье лицо ona domlouvala

Множественное число

первое лицо my jsme domlouvaly · domlouvaly jsme

второе лицо vy jste domlouvaly · domlouvaly jste

третье лицо ony domlouvaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste domlouvala · domlouvala jste

Средний род já jsem domlouvalo

Единственное число

первое лицо já jsem domlouvalo · domlouvalo jsem

второе лицо ty jsi domlouvalo · domlouvalo jsi tys domlouvalo · domlouvalos

третье лицо ono domlouvalo

Множественное число

первое лицо my jsme domlouvala · domlouvala jsme

второе лицо vy jste domlouvala · domlouvala jste

третье лицо ona domlouvala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste domlouvalo · domlouvalo jste

Условное наклонение já bych domlouval

Мужской род, одушевлённый já bych domlouval

Единственное число

первое лицо já bych domlouval · domlouval bych

второе лицо ty bys domlouval · domlouval bys

третье лицо on by domlouval · domlouval by

Множественное число

первое лицо my bychom domlouvali · domlouvali bychom

второе лицо vy byste domlouvali · domlouvali byste

третье лицо oni by domlouvali · domlouvali by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste domlouval · domlouval byste

Мужской род, неодушевлённый já bych domlouval

Единственное число

первое лицо já bych domlouval · domlouval bych

второе лицо ty bys domlouval · domlouval bys

третье лицо on by domlouval · domlouval by

Множественное число

первое лицо my bychom domlouvaly · domlouvaly bychom

второе лицо vy byste domlouvaly · domlouvaly byste

третье лицо ony by domlouvaly · domlouvaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste domlouval · domlouval byste

Женский род já bych domlouvala

Единственное число

первое лицо já bych domlouvala · domlouvala bych

второе лицо ty bys domlouvala · domlouvala bys

третье лицо ona by domlouvala · domlouvala by

Множественное число

первое лицо my bychom domlouvaly · domlouvaly bychom

второе лицо vy byste domlouvaly · domlouvaly byste

третье лицо ony by domlouvaly · domlouvaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste domlouvala · domlouvala byste

Средний род já bych domlouvalo

Единственное число

первое лицо já bych domlouvalo · domlouvalo bych

второе лицо ty bys domlouvalo · domlouvalo bys

третье лицо ono by domlouvalo · domlouvalo by

Множественное число

первое лицо my bychom domlouvala · domlouvala bychom

второе лицо vy byste domlouvala · domlouvala byste

третье лицо ona by domlouvala · domlouvala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste domlouvalo · domlouvalo byste

Повелительное наклонение domlouvej!

ty domlouvej!

my domlouvejme!

vy domlouvejte!

Примеры domlouvat примеры

Как в чешском употребляется domlouvat?

Субтитры из фильмов

Musel ti hodně domlouvat, abys řekla, že jsem zabil Fishera?

Тебе было легко сказать, что я убил Фишера?

Vodteďka se musíme domlouvat po telefonu.

Мы теперь должны общаться по телефону.

Můžou se domlouvat přímo před tebou a vůbec nevíš, o čem se baví.

Они могут обсуждать свои планы перед тобой, а ты останешься слеп и глух.

Mohli si domlouvat plány, protože ti zpěváci tam bez ustání řvali.

Как они могут договариваться, если те певцы на сцене орут без остановки?

A to bych si měl ještě domlouvat rande, jo?

Почему? Ты хочешь решить, кто из нас будет первым?

Odkdy si my dva musíme domlouvat schůzky, Odo?

С каких пор у нас с тобой церемонии, Одо?

Jo, zdá se, že nemá smysl domlouvat se s nulou jako vy.

Да, похоже, бесполезно разговаривать со Второй, как ты.

Nejspíš budou domlouvat další dodávku. Použijou vaše vozy.

Они, скорее всего, планируют следующую доставку, и будут использовать твои грузовики.

Ale neměla bych si domlouvat schůzky na to, aby mohla být se svým vlastním dítětem.

Но я не должна назначать встречи, чтобы проводить время с собственным ребенком.

Vy si nic domlouvat nemusíte.

Вам нет необходимости договариваться о встрече.

Ale nebaví mě domlouvat si rande se záznamníkem!

Но я устал встречаться с автоответчиком! Я не знаю, что делать!

Domlouvat se s Robem rádiem nebylo jednoduché.

Говорить с Робом по радио было тяжело.

Nebylo asi zrovna etické domlouvat si rande s fotografem Sethem, v čekárně u terapeuta, ale on mě něčím opravdu zaujal.

Может и неправильно назначать свидание с Сетом Робертсоном, фотографом в приемной психоаналитика но чем-то он меня привлек.

Jak se budeme domlouvat?

А как мы будем друг с другом связываться?

Из журналистики

Vhodné limity je zapotřebí neustále prověřovat, napadat a znovu domlouvat.

Подходящие рамки должны постоянно подвергаться проверке, испытаниям, и переработке.

Возможно, вы искали...