něha чешский
нежность, нега, ласка
Значение něha значение
Что в чешском языке означает něha?
něha
Перевод něha перевод
Как перевести с чешского něha?
Синонимы něha синонимы
Как по-другому сказать něha по-чешски?
Склонение něha склонение
Как склоняется něha в чешском языке?
něha · существительное
Единственное число něha женский род
Именительный kdo? co? něha женский род
Родительный koho? čeho? bez něhy
Дательный komu? čemu? k něze
Винительный koho? co? pro něhu
Звательный něho!
Предложный o kom? o čem? o něze
Творительный kým? čím? s něhou
Множественное число něhy женский род
Именительный kdo? co? něhy женский род
Родительный koho? čeho? bez něh
Дательный komu? čemu? k něhám
Винительный koho? co? pro něhy
Звательный něhy!
Предложный o kom? o čem? o něhách
Творительный kým? čím? s něhami
Примеры něha примеры
Как в чешском употребляется něha?
Субтитры из фильмов
Nervozita, něha, nejistota. A já jsem tomu nerozuměla.
Нервозность, чувственность, неуверенность.
S lety přicházejí zvláštní nápady. To, čemu se říká opatrnost, něha, láska.
С возрастом у мужчин появляются причуды внимание, нежность. любовь.
A něha tvá se v touhu změnila?
А твоя теплота стала желанием?
NĚHA něha také.
Нежность тоже.
NĚHA něha také.
Нежность тоже.
Jeho temné stránky, kterými jsou nepřátelství, chtíč a násilí a jeho světlé stránky, které Pozemšťané nazývají soucit, láska a něha.
Его отрицательная сторона, которую вы называете враждебностью, похотью, насилием. И его положительная сторона, которую люди Земли выражают в сострадании, любви, нежности.
A co chci teď je něha. Potěšení. Lásku.
И что я хочу сейчас - это нежности. удовольствия. и любви. от тебя, Дэйта.
Možná je v nich něha.
А еще там есть нежность?
Je v nich jen něha.
Кроме нежности.
Je v něm něha, kterou jsem v životě nepoznal.
В нём есть мягкость, которую я не знал в жизни.
Protože je vněm něha.
Потому что есть в нём мягкость.
Je to i láska a něha a jiné příjemné věci.
Есть любовь, нежность. и другие приятные вещи.
Něha v tvách rukách.
В твоих руках чувствуется уважение.
Tak tohle je něha.
Так вот что такое уют.