očarovat чешский
очаровывать, очаровать, околдовать
Перевод očarovat перевод
Как перевести с чешского očarovat?
očarovat чешский » русский
Синонимы očarovat синонимы
Как по-другому сказать očarovat по-чешски?
očarovat чешский » чешский
Спряжение očarovat спряжение
Как изменяется očarovat в чешском языке?
očarovat · глагол
Будущее время já očaruji
Единственное число
первое лицо já očaruji já očaruju
второе лицо ty očaruješ
третье лицо on/ona/ono očaruje
Множественное число
первое лицо my očarujeme
второе лицо vy očarujete
третье лицо oni/ony/ona očarují oni/ony/ona očarujou
Обращение на «вы»
второе лицо vy očarujete
Прошедшее время já jsem očaroval
Мужской род, одушевлённый já jsem očaroval
Единственное число
первое лицо já jsem očaroval · očaroval jsem
второе лицо ty jsi očaroval · očaroval jsi tys očaroval · očarovals
третье лицо on očaroval
Множественное число
первое лицо my jsme očarovali · očarovali jsme
второе лицо vy jste očarovali · očarovali jste
третье лицо oni očarovali
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste očaroval · očaroval jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem očaroval
Единственное число
первое лицо já jsem očaroval · očaroval jsem
второе лицо ty jsi očaroval · očaroval jsi tys očaroval · očarovals
третье лицо on očaroval
Множественное число
первое лицо my jsme očarovaly · očarovaly jsme
второе лицо vy jste očarovaly · očarovaly jste
третье лицо ony očarovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste očaroval · očaroval jste
Женский род já jsem očarovala
Единственное число
первое лицо já jsem očarovala · očarovala jsem
второе лицо ty jsi očarovala · očarovala jsi tys očarovala · očarovalas
третье лицо ona očarovala
Множественное число
первое лицо my jsme očarovaly · očarovaly jsme
второе лицо vy jste očarovaly · očarovaly jste
третье лицо ony očarovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste očarovala · očarovala jste
Средний род já jsem očarovalo
Единственное число
первое лицо já jsem očarovalo · očarovalo jsem
второе лицо ty jsi očarovalo · očarovalo jsi tys očarovalo · očarovalos
третье лицо ono očarovalo
Множественное число
первое лицо my jsme očarovala · očarovala jsme
второе лицо vy jste očarovala · očarovala jste
третье лицо ona očarovala
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste očarovalo · očarovalo jste
Условное наклонение já bych očaroval
Мужской род, одушевлённый já bych očaroval
Единственное число
первое лицо já bych očaroval · očaroval bych
второе лицо ty bys očaroval · očaroval bys
третье лицо on by očaroval · očaroval by
Множественное число
первое лицо my bychom očarovali · očarovali bychom
второе лицо vy byste očarovali · očarovali byste
третье лицо oni by očarovali · očarovali by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste očaroval · očaroval byste
Мужской род, неодушевлённый já bych očaroval
Единственное число
первое лицо já bych očaroval · očaroval bych
второе лицо ty bys očaroval · očaroval bys
третье лицо on by očaroval · očaroval by
Множественное число
первое лицо my bychom očarovaly · očarovaly bychom
второе лицо vy byste očarovaly · očarovaly byste
третье лицо ony by očarovaly · očarovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste očaroval · očaroval byste
Женский род já bych očarovala
Единственное число
первое лицо já bych očarovala · očarovala bych
второе лицо ty bys očarovala · očarovala bys
третье лицо ona by očarovala · očarovala by
Множественное число
первое лицо my bychom očarovaly · očarovaly bychom
второе лицо vy byste očarovaly · očarovaly byste
третье лицо ony by očarovaly · očarovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste očarovala · očarovala byste
Средний род já bych očarovalo
Единственное число
первое лицо já bych očarovalo · očarovalo bych
второе лицо ty bys očarovalo · očarovalo bys
третье лицо ono by očarovalo · očarovalo by
Множественное число
первое лицо my bychom očarovala · očarovala bychom
второе лицо vy byste očarovala · očarovala byste
третье лицо ona by očarovala · očarovala by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste očarovalo · očarovalo byste
Повелительное наклонение očaruj!
ty očaruj!
my očarujme!
vy očarujte!
Примеры očarovat примеры
Как в чешском употребляется očarovat?
Субтитры из фильмов
A ty si myslíš, že bych tě mohla očarovat?
И ты думаешь, что я могла заколдовать тебя?
Muži se lehce nechají očarovat Audreyiným šarmem jako kachny na střelnici.
Мужчины падают к ногам Одри под действием её чар как утки в тире.
Někdo se vás snaží očarovat.
Это тот кто насылает на тебя проклятия.
Ovšem těch několik vyvolených, kteří mají předpoklady, ty mohu naučit, jak očarovat mysl a omámit smysly, jak stáčet slávu, připravit věhlas a dokonce jak uložit a zachovat smrt.
Как бы то ни было, немногих избранных кто проявит предрасположенность я смогу научить, как обмануть разум и овладеть чувствами.
Jaks mě jen mohla tak očarovat?
Как ты смогла сотворить такое чудо?
Musela ho nějak očarovat.
Она должно быть как-то его заколдовала.
Snažíš se mě nějak očarovat hudbou?
Твоя техника связана с музыкой?
Jen jsem tě neviděla, že by jsi se nechal očarovat ženou tak rychle.
Я просто никогда не видел, чтобы ты так быстро попадал под женские чары.
Mého pána očarovat můžeš.
Моего господина ты смогла околдовать.
Pokud někdo mohl očarovat Carla Resnicka, pak jste to vy.
Если кто-то мог бы подставить Карла Резника, так это вы.
Nemůže tě očarovat.
Он не может тебя зачаровать.
Jsem si jistá, že je můžeš očarovat, aby vypadaly přesně jako my.
Воспользуйся своей магией, чтобы сделать их похожими на нас.
Nechápu, čím je mohl očarovat.
Не знаю что за колдовство в нем.
Nemůžou očarovat celý zkurvený město.
Они не могут зачаровать целый гребаный город.