СОВЕРШЕННЫЙ ВИД obžalovat НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД žalovat obžalovávat

obžalovat чешский

обвинять, обвинить

Перевод obžalovat перевод

Как перевести с чешского obžalovat?

obžalovat чешский » русский

обвинять обвинить порицать придираться инкриминировать изобличать винить

Синонимы obžalovat синонимы

Как по-другому сказать obžalovat по-чешски?

obžalovat чешский » чешский

obvinit nařknout vinit kompromitovat inkriminovat

Спряжение obžalovat спряжение

Как изменяется obžalovat в чешском языке?

obžalovat · глагол

Будущее время já obžaluji

Единственное число

первое лицо já obžaluji já obžaluju

второе лицо ty obžaluješ

третье лицо on/ona/ono obžaluje

Множественное число

первое лицо my obžalujeme

второе лицо vy obžalujete

третье лицо oni/ony/ona obžalují oni/ony/ona obžalujou

Обращение на «вы»

второе лицо vy obžalujete

Прошедшее время já jsem obžaloval

Мужской род, одушевлённый já jsem obžaloval

Единственное число

первое лицо já jsem obžaloval · obžaloval jsem

второе лицо ty jsi obžaloval · obžaloval jsi tys obžaloval · obžalovals

третье лицо on obžaloval

Множественное число

первое лицо my jsme obžalovali · obžalovali jsme

второе лицо vy jste obžalovali · obžalovali jste

третье лицо oni obžalovali

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste obžaloval · obžaloval jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem obžaloval

Единственное число

первое лицо já jsem obžaloval · obžaloval jsem

второе лицо ty jsi obžaloval · obžaloval jsi tys obžaloval · obžalovals

третье лицо on obžaloval

Множественное число

первое лицо my jsme obžalovaly · obžalovaly jsme

второе лицо vy jste obžalovaly · obžalovaly jste

третье лицо ony obžalovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste obžaloval · obžaloval jste

Женский род já jsem obžalovala

Единственное число

первое лицо já jsem obžalovala · obžalovala jsem

второе лицо ty jsi obžalovala · obžalovala jsi tys obžalovala · obžalovalas

третье лицо ona obžalovala

Множественное число

первое лицо my jsme obžalovaly · obžalovaly jsme

второе лицо vy jste obžalovaly · obžalovaly jste

третье лицо ony obžalovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste obžalovala · obžalovala jste

Средний род já jsem obžalovalo

Единственное число

первое лицо já jsem obžalovalo · obžalovalo jsem

второе лицо ty jsi obžalovalo · obžalovalo jsi tys obžalovalo · obžalovalos

третье лицо ono obžalovalo

Множественное число

первое лицо my jsme obžalovala · obžalovala jsme

второе лицо vy jste obžalovala · obžalovala jste

третье лицо ona obžalovala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste obžalovalo · obžalovalo jste

Условное наклонение já bych obžaloval

Мужской род, одушевлённый já bych obžaloval

Единственное число

первое лицо já bych obžaloval · obžaloval bych

второе лицо ty bys obžaloval · obžaloval bys

третье лицо on by obžaloval · obžaloval by

Множественное число

первое лицо my bychom obžalovali · obžalovali bychom

второе лицо vy byste obžalovali · obžalovali byste

третье лицо oni by obžalovali · obžalovali by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste obžaloval · obžaloval byste

Мужской род, неодушевлённый já bych obžaloval

Единственное число

первое лицо já bych obžaloval · obžaloval bych

второе лицо ty bys obžaloval · obžaloval bys

третье лицо on by obžaloval · obžaloval by

Множественное число

первое лицо my bychom obžalovaly · obžalovaly bychom

второе лицо vy byste obžalovaly · obžalovaly byste

третье лицо ony by obžalovaly · obžalovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste obžaloval · obžaloval byste

Женский род já bych obžalovala

Единственное число

первое лицо já bych obžalovala · obžalovala bych

второе лицо ty bys obžalovala · obžalovala bys

третье лицо ona by obžalovala · obžalovala by

Множественное число

первое лицо my bychom obžalovaly · obžalovaly bychom

второе лицо vy byste obžalovaly · obžalovaly byste

третье лицо ony by obžalovaly · obžalovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste obžalovala · obžalovala byste

Средний род já bych obžalovalo

Единственное число

первое лицо já bych obžalovalo · obžalovalo bych

второе лицо ty bys obžalovalo · obžalovalo bys

третье лицо ono by obžalovalo · obžalovalo by

Множественное число

первое лицо my bychom obžalovala · obžalovala bychom

второе лицо vy byste obžalovala · obžalovala byste

третье лицо ona by obžalovala · obžalovala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste obžalovalo · obžalovalo byste

Повелительное наклонение obžaluj!

ty obžaluj!

my obžalujme!

vy obžalujte!

Примеры obžalovat примеры

Как в чешском употребляется obžalovat?

Субтитры из фильмов

Váš problém je plukovníku v tom, že chcete obžalovat celou zemi.

Ваша беда, полковник, заключается в том, что вы готовы засудить всю страну.

Chci obžalovat jen starostu.

Я только со старостой сужусь.

S takovouhle botou ho nebudeme moci obžalovat.

Если мы сделаем такое упущение, то не сможем довести это дело до конца.

Musíte ji obžalovat, sešlete na ni záhubu.

Вы должны разоблачить её. Поднять православных против неё.

Ten zločin, ze kterého jsem ho obžalovat, nespáchal.

Он не совершал преступления, в котором его обвинили.

Jo. Snažili se nás obžalovat za prodej falešnejch triček.

Нам пытались пришить торговлю контрафактом.

Chci ho obžalovat z únosu, vydírání a napadení.

Я хочу предьявить обвинение: похищение, вымогательство.

Oh, myslíš tu schůzi, kde jsi mě chtěla obžalovat z velezrady,. protože jsi ještě neměla všechny potřebné informace?

Когда ты пыталась устроить мне импичмент, потому что тебе пока не вынесли точный диагноз?

Chtít obžalovat nevinného chlapce.

Да, достойная особа! А еще обвиняет невинного мальчика!

Za mou zlomenou ruku jim pomůžu tě obžalovat ze znásilnění dítěte.

Надеюсь, увидев мою сломанную руку тебя лишат родительских прав.

Těžko přece můžeš obžalovat sen.

Не заводить же дело против сна.

A co uděláš, až tě budou chtít obžalovat, ke komu poběžíš pro pomoc, Terrenci?

А теперь, когда нависла угроза, к кому ты побежишь за помощью, Терранс?

Můžeme tě obžalovat za spolupachatelství na vraždě.

Мы можем привлечь тебя как соучастника в убийстве в таком случае.

Chce ho obžalovat?

Настаивает на обвинении?

Из журналистики

Je samozřejmé, že také žalobce a soudci ICC značně riskují, když se rozhodli al-Bašíra obžalovat.

Разумеется, прокурор и судьи МУС идут на существенный риск, выдвигая обвинения против Башира.

Parlament musí Kučmu obžalovat.

Парламент должен объявить импичмент президенту Кучме.

Je namístě připomenout, jak nedávno učinila nejvyšší komisařka OSN pro lidská práva, že případné válečné zločiny NATO spadají do jurisdikce téhož válečného tribunálu, který může obžalovat Miloševiče.

В дополнение, как недавно заметил глава отделения ООН по защите прав человека, возможные военные престуления НАТО попадают под юрисдикцию того же трибунала военных преступлений, в которой скорее всего будет передан и господин Милошевич.

Возможно, вы искали...