ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ ostýchavý СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ ostýchavější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejostýchavější

ostýchavý чешский

стеснительный, робкий, застенчивый

Перевод ostýchavý перевод

Как перевести с чешского ostýchavý?

ostýchavý чешский » русский

стеснительный робкий застенчивый ти́хий стыдливый скромный скро́мный серьёзный сдержанный сде́ржанный конфузливый

Синонимы ostýchavý синонимы

Как по-другому сказать ostýchavý по-чешски?

ostýchavý чешский » чешский

nesmělý stydlivý plachý upejpavý rozpačitý příliš skromný bázlivý

Склонение ostýchavý склонение

Как склоняется ostýchavý в чешском языке?

ostýchavý · прилагательное

Единственное число ostýchavý

Мужской род, одушевлённый ostýchavý

Именительный kdo? co? ostýchavý

Родительный koho? čeho? bez ostýchavého

Дательный komu? čemu? k ostýchavému

Винительный koho? co? pro ostýchavého

Звательный ostýchavý!

Предложный o kom? o čem? o ostýchavém

Творительный kým? čím? s ostýchavým

Мужской род, неодушевлённый ostýchavý

Именительный kdo? co? ostýchavý

Родительный koho? čeho? bez ostýchavého

Дательный komu? čemu? k ostýchavému

Винительный koho? co? pro ostýchavý

Звательный ostýchavý!

Предложный o kom? o čem? o ostýchavém

Творительный kým? čím? s ostýchavým

Женский род ostýchavá

Именительный kdo? co? ostýchavá

Родительный koho? čeho? bez ostýchavé

Дательный komu? čemu? k ostýchavé

Винительный koho? co? pro ostýchavou

Звательный ostýchavá!

Предложный o kom? o čem? o ostýchavé

Творительный kým? čím? s ostýchavou

Средний род ostýchavé

Именительный kdo? co? ostýchavé

Родительный koho? čeho? bez ostýchavého

Дательный komu? čemu? k ostýchavému

Винительный koho? co? pro ostýchavé

Звательный ostýchavé!

Предложный o kom? o čem? o ostýchavém

Творительный kým? čím? s ostýchavým

Множественное число ostýchaví

Мужской род, одушевлённый ostýchaví

Именительный kdo? co? ostýchaví

Родительный koho? čeho? bez ostýchavých

Дательный komu? čemu? k ostýchavým

Винительный koho? co? pro ostýchavé

Звательный ostýchaví!

Предложный o kom? o čem? o ostýchavých

Творительный kým? čím? s ostýchavými

Мужской род, неодушевлённый ostýchavé

Именительный kdo? co? ostýchavé

Родительный koho? čeho? bez ostýchavých

Дательный komu? čemu? k ostýchavým

Винительный koho? co? pro ostýchavé

Звательный ostýchavé!

Предложный o kom? o čem? o ostýchavých

Творительный kým? čím? s ostýchavými

Женский род ostýchavé

Именительный kdo? co? ostýchavé

Родительный koho? čeho? bez ostýchavých

Дательный komu? čemu? k ostýchavým

Винительный koho? co? pro ostýchavé

Звательный ostýchavé!

Предложный o kom? o čem? o ostýchavých

Творительный kým? čím? s ostýchavými s ostýchavýma

Средний род ostýchavá

Именительный kdo? co? ostýchavá

Родительный koho? čeho? bez ostýchavých

Дательный komu? čemu? k ostýchavým

Винительный koho? co? pro ostýchavá

Звательный ostýchavá!

Предложный o kom? o čem? o ostýchavých

Творительный kým? čím? s ostýchavými s ostýchavýma

Примеры ostýchavý примеры

Как в чешском употребляется ostýchavý?

Субтитры из фильмов

Jste ostýchavý křesťan stejně jako ostýchavý Don Juan.

И одновременно стыдливый Дон-Жуан.

Jste ostýchavý křesťan stejně jako ostýchavý Don Juan.

И одновременно стыдливый Дон-Жуан.

Předtím byl hrozně ostýchavý.

Раньше он был очень застенчив.

Je velmi ostýchavý.

Он очень застенчив.

Jsem moc ostýchavý, abych byl model.

Я слишком застенчив чтобы позировать.

Je příliš ostýchavý.

Он слишком смущается.

Můj muž byl odjakživa spíše ostýchavý.

Господин всегда был довольно скромный.

Dobře, jsi ostýchavý.

Ладно, продолжай скромничать. Хорошо.

No tak, nebuďte ostýchavý.

Ну давайте, не смущайтесь.

Spíše teplý, ostýchavý.

Скорее теплый, немного стеснительный.

Nejdřív. ostýchavý, myslím.

Для начала, неловко, я думаю.

Ještě před rokem ostýchavý zpěvák ani nedokázal stát čelem k publiku.

Прошло меньше года с того времени, когда их застенчивый молодой вокалист не мог обратиться лицом к своей аудитории.

Je trochu ostýchavý, když dojde na téma sexu.

Он довольно-таки пуглив, когда разговор доходит до секса.

Mám na mysli, buď jsi velmi ostýchavý muž, což oba víme, že není pravda, nebo jsi člověk, který má co. skrývat.

Я имею в виду, или вы очень застенчивый человек, что, как мы оба знаем, неправда, или вы человек, которому есть что. скрывать.

Возможно, вы искали...