СОВЕРШЕННЫЙ ВИД pohltit НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД pohlcovat

pohltit чешский

засосать

Перевод pohltit перевод

Как перевести с чешского pohltit?

pohltit чешский » русский

засосать проглатывать поглощать поглоща́ть поглотить поглоти́ть впитать вобрать вобра́ть вбира́ть абсорбировать

Синонимы pohltit синонимы

Как по-другому сказать pohltit по-чешски?

pohltit чешский » чешский

žrát absorbovat vstřebat zmocnit se vstřebávat pohlcovat

Спряжение pohltit спряжение

Как изменяется pohltit в чешском языке?

pohltit · глагол

Будущее время já pohltím

Единственное число

первое лицо já pohltím

второе лицо ty pohltíš

третье лицо on/ona/ono pohltí

Множественное число

первое лицо my pohltíme

второе лицо vy pohltíte

третье лицо oni/ony/ona pohltí

Обращение на «вы»

второе лицо vy pohltíte

Прошедшее время já jsem pohltil

Мужской род, одушевлённый já jsem pohltil

Единственное число

первое лицо já jsem pohltil · pohltil jsem

второе лицо ty jsi pohltil · pohltil jsi tys pohltil · pohltils

третье лицо on pohltil

Множественное число

первое лицо my jsme pohltili · pohltili jsme

второе лицо vy jste pohltili · pohltili jste

третье лицо oni pohltili

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste pohltil · pohltil jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem pohltil

Единственное число

первое лицо já jsem pohltil · pohltil jsem

второе лицо ty jsi pohltil · pohltil jsi tys pohltil · pohltils

третье лицо on pohltil

Множественное число

первое лицо my jsme pohltily · pohltily jsme

второе лицо vy jste pohltily · pohltily jste

третье лицо ony pohltily

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste pohltil · pohltil jste

Женский род já jsem pohltila

Единственное число

первое лицо já jsem pohltila · pohltila jsem

второе лицо ty jsi pohltila · pohltila jsi tys pohltila · pohltilas

третье лицо ona pohltila

Множественное число

первое лицо my jsme pohltily · pohltily jsme

второе лицо vy jste pohltily · pohltily jste

третье лицо ony pohltily

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste pohltila · pohltila jste

Средний род já jsem pohltilo

Единственное число

первое лицо já jsem pohltilo · pohltilo jsem

второе лицо ty jsi pohltilo · pohltilo jsi tys pohltilo · pohltilos

третье лицо ono pohltilo

Множественное число

первое лицо my jsme pohltila · pohltila jsme

второе лицо vy jste pohltila · pohltila jste

третье лицо ona pohltila

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste pohltilo · pohltilo jste

Условное наклонение já bych pohltil

Мужской род, одушевлённый já bych pohltil

Единственное число

первое лицо já bych pohltil · pohltil bych

второе лицо ty bys pohltil · pohltil bys

третье лицо on by pohltil · pohltil by

Множественное число

первое лицо my bychom pohltili · pohltili bychom

второе лицо vy byste pohltili · pohltili byste

третье лицо oni by pohltili · pohltili by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste pohltil · pohltil byste

Мужской род, неодушевлённый já bych pohltil

Единственное число

первое лицо já bych pohltil · pohltil bych

второе лицо ty bys pohltil · pohltil bys

третье лицо on by pohltil · pohltil by

Множественное число

первое лицо my bychom pohltily · pohltily bychom

второе лицо vy byste pohltily · pohltily byste

третье лицо ony by pohltily · pohltily by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste pohltil · pohltil byste

Женский род já bych pohltila

Единственное число

первое лицо já bych pohltila · pohltila bych

второе лицо ty bys pohltila · pohltila bys

третье лицо ona by pohltila · pohltila by

Множественное число

первое лицо my bychom pohltily · pohltily bychom

второе лицо vy byste pohltily · pohltily byste

третье лицо ony by pohltily · pohltily by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste pohltila · pohltila byste

Средний род já bych pohltilo

Единственное число

первое лицо já bych pohltilo · pohltilo bych

второе лицо ty bys pohltilo · pohltilo bys

третье лицо ono by pohltilo · pohltilo by

Множественное число

первое лицо my bychom pohltila · pohltila bychom

второе лицо vy byste pohltila · pohltila byste

третье лицо ona by pohltila · pohltila by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste pohltilo · pohltilo byste

Повелительное наклонение pohlť!

ty pohlť!

my pohlťme!

vy pohlťte!

Примеры pohltit примеры

Как в чешском употребляется pohltit?

Субтитры из фильмов

I kdyby to bylo jen štěstí povrchní, nechal ses tou ženou pohltit.

Даже если это было мнимое счастье. Ты дал этой женщине поглотить тебя.

Polibek prostě vyjadřuje touhu pohltit líbaný objekt.

Поцелуй - это просто желание поглотить объект, который вы целуете.

V této zemi, pokud jedna společnost chce pohltit jinou společnost, tak zkrátka koupí vedoucí část akcií, ale předtím musí poslat zprávu vládě.

В этой стране, когда одна компания хочет прибрать к рукам другую компанию. они просто выкупают контрольный пакет акций. но сначала им надо написать уведомление правительству.

Bylo vskutku téměř nemožné uniknout okouzlení krásou těch mladých a zdravých stromů. Jejich kouzlo dokázalo pohltit dokonce i členy parlamentu.

Было невозможно не поддаться обаянию молодых деревьев полных здоровья, и они зачаровали депутатов.

Je prokletá a musí jí pohltit zelená voda Atlantiku.

Теперь она возвращается в Сицилию.

Jen se snaží pohltit všechnu potravu kolem sebe.

Они только жрут все вокруг себя.

Nemohlo by je to naprosto pohltit a udělat z člověka sochu?

Могут ли эти симптомы замкнуться на себе, и в результате обратить человека в камень? Не знаю.

Částečky prachu se změní ve vysokoenergetickou plasmu, kterou by naše štíty mohli pohltit a pak bezpečně vyslat do vesmíru.

Частицы превратятся в высокоэнергетическую плазму, которую наши щиты могут поглотить и затем перенаправить в космос, рассеяв без вреда.

Je to hra, která umí hráče pohltit.

Это очень увлекательная игра, верно, месье Каст?

Musíme to uznat, protože násilí dokáže pohltit každého z nás. Jako pohltilo vašeho syna.

Мы должны уметь распознавать его, потому что насилие обладает способностью поглощать души людей, как оно поглотило Вашего сына.

Pokud jsme součástí vesmíru tak vesmír nás musí pohltit. V zájmu absolutní čistoty.

Если мы есть вселенная то вселенная должна поглотить нас в акте абсолютного очищения.

Nech se tím pohltit.

Позволь себе войти в ритм.

Anděl se snažil Evu pohltit do sebe.

Ангел пытался захватить Еву.

Jde o to nenechat se žalem pohltit.

Есть вещи, которых горе не затрагивает.

Из журналистики

A na rozdíl od Ala Gorea, jenž zcestoval svět s varováním, že naše města mohou brzy pohltit oceány, se vyhýbá šíření poplašných zpráv.

И, в отличие от Ала Гора, изъездившего весь мир, предупреждая о том, что наши города могут вскоре оказаться на дне океанов, авторы отчёта воздерживаются от нагнетания страха.

Má v plánu pohltit Ukrajinu, Bělorusko a Kavkaz?

Планирует ли он поглотить Украину, Беларусь и Кавказ?

Když tato témata probíráme s našimi americkými spojenci, narážíme na to, že oni stále nerozumí tomu, proč EU, se svými 350 milióny obyvateli, stále váhá pohltit necelých 8 miliónů lidí, aby tak napravila a překonala historické bariéry.

Когда этот вопрос обсуждается с нашими американскими союзниками, они не способны понять почему ЕС, объединяющий 350 миллионов людей медлит с принятием меньше чем 8 миллионов в свои ряды, чтобы снести исторические заборы.

Politické souručenství, k jehož přijetí Francie v 50. letech přesvědčila pětici svých evropských partnerů, mělo pohltit jak Evropské společenství uhlí a oceli, tak i EDC.

Политическое сообщество 1950-х годов, принять которое Франция убедила пятерых своих европейских партнеров, должно было поглотить Европейское объединение угля и стали и Европейское оборонное сообщество.

Возможно, вы искали...