spěch чешский

спешка, поспешность, торопливость

Значение spěch значение

Что в чешском языке означает spěch?

spěch podstatné jméno · rod mužský neživotný

— postoj, kdy se někdo snaží postupovat rychle, aby co nejdříve dosáhl cíle

Перевод spěch перевод

Как перевести с чешского spěch?

spěch чешский » русский

спешка поспешность торопливость спе́шка сумятица суета стремительность опрометчивость исчезновение горячка гонка го́нка ажиота́ж

Синонимы spěch синонимы

Как по-другому сказать spěch по-чешски?

spěch чешский » чешский

chvat shon kvap fofr zmatek trap kvalt šturm uspěchanost unáhlenost ukvapenost spěšnost spěchání překotnost precipitace náhlost motanice kvapnost hon chvatnost

Склонение spěch склонение

Как склоняется spěch в чешском языке?

spěch · существительное

Единственное число spěch мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? spěch мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? beze spěchu

Дательный komu? čemu? k spěchu

Винительный koho? co? pro spěch

Звательный spěchu!

Предложный o kom? o čem? o spěchu

Творительный kým? čím? se spěchem

Множественное число spěchy мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? spěchy мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? beze spěchů

Дательный komu? čemu? k spěchům

Винительный koho? co? pro spěchy

Звательный spěchy!

Предложный o kom? o čem? o spěších

Творительный kým? čím? se spěchy

Примеры spěch примеры

Как в чешском употребляется spěch?

Простые фразы

Tom má stále na spěch.

Том всегда спешит.

Субтитры из фильмов

Kam ten spěch?

Куда такая спешка?

Kam ten spěch?

Подожди, что за спешка?

Nač ten spěch?

Не так быстро.

Nač ten spěch?

Куда так спешишь?

Nač ten spěch?

Куда спешить?

Ale, ale, Pinocchio, kam ten spěch?

Вот так дела. Пиноккио, куда ты так спешишь?

Ne, žádný spěch.

Нет, спешить не надо.

Nač ten spěch?

А что за спешка?

Stačí si vybrat, žádný spěch.

И потом, куда торопиться?

Žádný spěch.

Не спешите!

Co ten spěch, soudce!

Что за спешка, судья?

Nač ten spěch, Emmy?

Не торопись, Эмми.

Žádný spěch, potkáme se brzy. - Nezapomeň na to.

Не торопись, мы скоро встретимся.

Žádný spěch, desátníku.

Прошу тебя, капрал, погоди минутку.

Из журналистики

Překotné přesuny portfolií a spěch za bezpečnými aktivy vytvářejí při přechodu hranic nejen finanční krize, ale také krize směnných kurzů.

При пересечении границ резкое перераспределение портфелей ценных бумаг и стремление к более безопасным активам приводит не только к финансовому кризису, но также и к кризису валютного курса.

Возможно, вы искали...