spěchat чешский

торопиться

Значение spěchat значение

Что в чешском языке означает spěchat?

spěchat sloveso · nedokonavé · intranzitivní

— торопиться, спешить postupovat rychle ⋄ Musíme teď spěchat, zbývá nám málo času.

Перевод spěchat перевод

Как перевести с чешского spěchat?

spěchat чешский » русский

торопиться торопить торопи́ться спешить спеши́ть юлить шнырять шмыгать шастать циркулировать тыкаться суетиться стремиться сновать поторопиться поторапливаться поспешать ползать гнать валить бежать

Синонимы spěchat синонимы

Как по-другому сказать spěchat по-чешски?

spěchat чешский » чешский

pospíchat chvátat pádit letět běžet šturmovat řítit se vyrazit směřovat pospíšit si naléhat mířit létat lomozit hurtovat hnát se

Спряжение spěchat спряжение

Как изменяется spěchat в чешском языке?

spěchat · глагол

Настоящее время já spěchám

Единственное число

первое лицо já spěchám

второе лицо ty spěcháš

третье лицо on/ona/ono spěchá

Множественное число

первое лицо my spěcháme

второе лицо vy spěcháte

третье лицо oni/ony/ona spěchají

Обращение на «вы»

второе лицо vy spěcháte

Будущее время já budu spěchat

Единственное число

первое лицо já budu spěchat

второе лицо ty budeš spěchat

третье лицо on/ona/ono bude spěchat

Множественное число

первое лицо my budeme spěchat

второе лицо vy budete spěchat

третье лицо oni/ony/ona budou spěchat

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete spěchat

Прошедшее время já jsem spěchal

Мужской род, одушевлённый já jsem spěchal

Единственное число

первое лицо já jsem spěchal · spěchal jsem

второе лицо ty jsi spěchal · spěchal jsi tys spěchal · spěchals

третье лицо on spěchal

Множественное число

первое лицо my jsme spěchali · spěchali jsme

второе лицо vy jste spěchali · spěchali jste

третье лицо oni spěchali

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste spěchal · spěchal jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem spěchal

Единственное число

первое лицо já jsem spěchal · spěchal jsem

второе лицо ty jsi spěchal · spěchal jsi tys spěchal · spěchals

третье лицо on spěchal

Множественное число

первое лицо my jsme spěchaly · spěchaly jsme

второе лицо vy jste spěchaly · spěchaly jste

третье лицо ony spěchaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste spěchal · spěchal jste

Женский род já jsem spěchala

Единственное число

первое лицо já jsem spěchala · spěchala jsem

второе лицо ty jsi spěchala · spěchala jsi tys spěchala · spěchalas

третье лицо ona spěchala

Множественное число

первое лицо my jsme spěchaly · spěchaly jsme

второе лицо vy jste spěchaly · spěchaly jste

третье лицо ony spěchaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste spěchala · spěchala jste

Средний род já jsem spěchalo

Единственное число

первое лицо já jsem spěchalo · spěchalo jsem

второе лицо ty jsi spěchalo · spěchalo jsi tys spěchalo · spěchalos

третье лицо ono spěchalo

Множественное число

первое лицо my jsme spěchala · spěchala jsme

второе лицо vy jste spěchala · spěchala jste

третье лицо ona spěchala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste spěchalo · spěchalo jste

Условное наклонение já bych spěchal

Мужской род, одушевлённый já bych spěchal

Единственное число

первое лицо já bych spěchal · spěchal bych

второе лицо ty bys spěchal · spěchal bys

третье лицо on by spěchal · spěchal by

Множественное число

первое лицо my bychom spěchali · spěchali bychom

второе лицо vy byste spěchali · spěchali byste

третье лицо oni by spěchali · spěchali by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste spěchal · spěchal byste

Мужской род, неодушевлённый já bych spěchal

Единственное число

первое лицо já bych spěchal · spěchal bych

второе лицо ty bys spěchal · spěchal bys

третье лицо on by spěchal · spěchal by

Множественное число

первое лицо my bychom spěchaly · spěchaly bychom

второе лицо vy byste spěchaly · spěchaly byste

третье лицо ony by spěchaly · spěchaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste spěchal · spěchal byste

Женский род já bych spěchala

Единственное число

первое лицо já bych spěchala · spěchala bych

второе лицо ty bys spěchala · spěchala bys

третье лицо ona by spěchala · spěchala by

Множественное число

первое лицо my bychom spěchaly · spěchaly bychom

второе лицо vy byste spěchaly · spěchaly byste

третье лицо ony by spěchaly · spěchaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste spěchala · spěchala byste

Средний род já bych spěchalo

Единственное число

первое лицо já bych spěchalo · spěchalo bych

второе лицо ty bys spěchalo · spěchalo bys

третье лицо ono by spěchalo · spěchalo by

Множественное число

первое лицо my bychom spěchala · spěchala bychom

второе лицо vy byste spěchala · spěchala byste

третье лицо ona by spěchala · spěchala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste spěchalo · spěchalo byste

Повелительное наклонение spěchej!

ty spěchej!

my spěchejme!

vy spěchejte!

Примеры spěchat примеры

Как в чешском употребляется spěchat?

Субтитры из фильмов

Museli jsme spěchat s Nealem na pohotovost, protože mu praskl steh na šourku.

Мы везли Нила в реанимацию, потому что шов на мошонке разошёлся.

Těší mě. Omlouvám se, musíme spěchat.

Сожалею, но мы должны бежать.

Netřeba spěchat, drahá.

Нам пора идти. - Профессор пропустит обед.

Soudce, nechci na vás spěchat, ale je to důležité, víte.

Не хочу вас торопить, но может, пора принимать меры?

Pak na ně budu spěchat.

Тогда я потороплю их.

Není třeba spěchat.

Не торопите события.

Není kam spěchat.

Можно не торопиться.

Ach bože, musím spěchat.

О, дорогая, я должна бежать.

Jela bych třeba hned! Nemusíte spěchat.

Не надо спешить, дорогая.

Není kam spěchat.

А мы не торопимся.

Když je to tak, není kam spěchat.

Если Месса уже прошла, зачем торопиться.

Při koupi ojetého auta se nemá spěchat.

Что нельзя делать, покупая старые машины, - так это спешить.

Na génia se nesmí spěchat.

Прошу вас? Я спешу. Не торопите гения.

No, nebudu na tebe spěchat.

Тогда не стану мешать.

Из журналистики

Jestřábové chtěli spěchat právem.

Сторонники жесткого курса были правы в своей спешке.

Z jejich pohledu tedy Izrael nehodlá spěchat s vyjednáváním s jakoukoli palestinskou samosprávou, ať už právo Izraele na existenci uznává, nebo ne.

Так что, с их точки зрения, Израиль не спешит вести переговоры с любой палестинской властью, независимо от того, признает ли она право Израиля на существование или нет.

Возможно, вы искали...