shon чешский
суета, суматоха, беготня
Перевод shon перевод
Как перевести с чешского shon?
shon чешский » русский
Синонимы shon синонимы
Как по-другому сказать shon по-чешски?
shon чешский » чешский
Склонение shon склонение
Как склоняется shon в чешском языке?
shon · существительное
Единственное число shon мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? shon мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez shonu
Дательный komu? čemu? k shonu
Винительный koho? co? pro shon
Звательный shone!
Предложный o kom? o čem? o shoně o shonu
Творительный kým? čím? se shonem
Множественное число shony мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? shony мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez shonů
Дательный komu? čemu? k shonům
Винительный koho? co? pro shony
Звательный shony!
Предложный o kom? o čem? o shonech
Творительный kým? čím? se shony
Примеры shon примеры
Как в чешском употребляется shon?
Субтитры из фильмов
Ale shon moderního života překryl císařskou metropoli.
Но древняя Имперская столица попала в водоворот современной жизни.
Shon, stres, cestování.
Беспокойство, волнения, поездки.
Nezlobte se, že říkám, co si myslím, madam, ale opravdu si myslíte, že pětileté dítě bude chápat všechen ten shluk a shon na biskupské svatbě?
Простите, что я позволила себе выразить свое мнение, но неужели вы считаете, что ребенок способен понять епископальное венчание?
Byl tam shon a zmatek.
Была такая суета.
Pokud se Shon nepodrobí zákroku, zemře ve velkých bolestech.
Если Шона не прооперировать, он умрет очень болезненно.
Ano, ale musím říct, chybí mi hluk a světla a vůbec ten shon velkoměsta.
Да, но знаете. я скучаю по шуму и огням, по суматохе большого города.
Proč ten shon?
Зачем такая спешка?
Proč ten shon pro tvého otce?
Но зачем звать твоего отца?
Samý shon.
Ужасно. В Лондоне всё так нелепо.
Zaměř se na budoucnost. ESPRESO PRO VÁŠ RANNÍ SHON Ahoj.
Думай о будущем! Привет.
Omluvte mě? Musím už jít. Samozřejmě, velký shon.
Прошу прощения, я должен идти.
Ne, zrovna končí ranní shon.
Нет, я просто заканчиваю с утренней суматохой.
Ale buď upřímná.tajně. ti ten shon v reklamě chybí, že jo?
Но скажи честно. Ты ведь втайне скучала по рекламе, правда?
Hej! Pan Tibbs není jenom nějaký pitomý, vycpaný shon. slon, ano?
Мистер Тиббс - это не тупое чучело слона, понял?