батя русский
Перевод батя по-немецки
Как перевести на немецкий батя?
Примеры батя по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий батя?
Субтитры из фильмов
Батя, тебе.
Vater, für dich.
Пропали мы, батя!
Wir sind verloren, Vater!
Батя!
Vater!
Батя, возьми меня с собой!
Papa, nimm mich mit!
Батя пришел!
Vater ist da!
Хорошо, батя.
Alles klar, Paps.
Да, сэр. Батя сказал стрелять во всех, кто из банка.
Papa sagte, ich soll alle erschießen, die von der Bank sind!
В школе твой батя был левым аутфилдером.
Dein Dad war in der Highschool fast immer im linken Feld.
Что скажет твой батя, если ты вернешься таким грязным и вонючим?
Sonst kann Papa dich nicht riechen.
Мама только постарела сильно, и батя сдал.
Mama ist nur viel älter geworden.
Слышь, тут батя у меня где-то.
Hallo, Zinka! Hör zu, mein Vater muss hier irgendwo stationiert sein.
А мы тут тебя вчера по телеку видели. Зин, батя у меня тут.
Wir haben dich gestern im Fernsehen gesehen!
Зин, батя у меня тут!
Hör zu, hast du Katja schon getroffen? Zina, mein Vater ist hier!
Вот батя выйдет из больницы, и чё?
Mein Vater kommt aus dem Krankenhaus raus und dann?