батя русский
Перевод батя по-испански
Как перевести на испанский батя?
Примеры батя по-испански в примерах
Как перевести на испанский батя?
Субтитры из фильмов
Батя, тебе.
Padre, es para ti.
Меня тоже хотели оставить, так мой батя послал бутыль масла учителям.
Hasta yo iba a ser aplazado. Pero mi papá le ha mandado una damajuana de aceite al profesor.
Эй, у тебя отличный батя.
Tu papá es listo.
Если бы не его батя, я бы давно плюнул.
Si no fuera por su papá, ni siquiera me molestaría.
Хорошо, батя.
Vale, papá. - Sí, tío.
Батя сказал стрелять во всех, кто из банка.
Papá me ordenó que le dispare a los del banco.
В школе твой батя был левым аутфилдером.
En la secundaria, tu papá casi jugó para el condado.
Мама только постарела сильно, и батя сдал.
Mamá ha envejecido un montón, y papá.
Слышь, тут батя у меня где-то.
Mi padre está aquí.
Зин, батя у меня тут.
Zin, mi padre está aquí.
Да и твой батя постарше был, когда скончался, нет?
Tu padre falleció con más edad, no?
Как батя Марвина Гея.
Como el padre de Marvin Gaye.
Батя, мы всю ночь ищем.
Papá, hemos estado buscando toda la noche.
Честно говоря, когда рулил твой батя, такой базар был бы неуместен.
Debo serte franco, en tiempo de tu padre, no estaríamos teniendo esta conversación.