гримаса русский

Перевод гримаса по-немецки

Как перевести на немецкий гримаса?

Grimasse Grimmasse Grimassen schneidender Smiley Gesichtsausdruck Gesicht Fratze

Как перевести на немецкий гримаса?

Каждый тон в голосе лживый, каждый жест - обман, каждая улыбка - гримаса.

Verlogene Stimme, falsche Gesten, jedes Lächeln eine Grimasse.

У тебя злая гримаса, но внутри у тебя улыбка.

Im Innern bist du nicht böse. Du machst zwar ein böses Gesicht, aber innerlich lächelst du.

Любая гримаса и вы мертвец.

Keine Grimassen. Grimassen?

Какая гримаса?

Ich? - Genug.

Что же это за гримаса?

Warum das lange Gesicht?

Какая гримаса?

Langes Gesicht?

Это мое лицо, а не гримаса.

So sehe ich aus. Kein langes Gesicht.

Хорошо, если не гримаса.

Gut. Kein langes Gesicht. Das ist gut.

Итак. ты действительно тот, кого выбрали, гримаса? Да.

Also du bist also der beste Spieler, Fratzengesicht?

Что это за гримаса?

Was ist das für eine Grimasse?

Нет, есть. У тебя на лице гримаса.

Du ziehst eine Grimasse, okay?

Ладно. - И на твоем лице, дружок - гримаса.

Und du, mein Freund, ziehst eine Grimasse.

Значит, вот это гримаса наслаждения?

So siehst du also aus, wenn du genießt.

Такая, значит, у тебя гримаса, когда ты концентрируешься?

Ist das dein Konzentrationsgesicht?