гроб русский

Перевод гроб по-немецки

Как перевести на немецкий гроб?

гроб русский » немецкий

Sarg Totenschrein Totenbahre Schatulle Kästchen Grab

Примеры гроб по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий гроб?

Простые фразы

Время превращает сосновую шишку в гроб.

Die Zeit verwandelt einen Kienapfel in einen Sarg.

Субтитры из фильмов

Эду я и так по гроб жизни обязан.

Ed kam mir schon genug entgegen.

Вторая: танк не из жести. Третья: это не гроб.

Zweitens ist sie nicht aus Blech und drittens ist sie kein Leichenwagen.

Его друзья и гроб.

Wer? Seine Freunde. und der.

Гроб?

Sarg. - Sarg?

Гроб мистера Лайма.

Der von Mr. Limes.

Твой гроб уже выкопали.

Sie haben den Sarg ausgegraben.

Мне нужен белый гроб, отделанный атласом; белый или темно - розовый.

Ich möchte einen weißen Sarg, der mit Satin ausgeschlagen ist, in Weiß oder Tiefrosa.

Тулузы, повел христиан на Иерусалим и спас гроб Господень от турков.

Dein Ur-Ur-Urgroßvater, der vierte Graf von Toulouse, führte die Kreuzritter nach Jerusalem und rettete das heilige Grab vor den bösen Türken.

Сделайте чучело и положите в стеклянный гроб. Я предпочла бы матовое стекло.

Stopfen Sie ihn aus und stellen Sie ihn in eine Vitrine aus Milchglas.

Моя кровать - гроб, а простыни - саван.

Dieses Bett ist ein Sarg,...und diese Laken sind Leichentücher.

Сколько стоит гроб?

Wie viel kostet ein Sarg?

Гроб?

Ein Sarg?

Сделай гроб.

Bau einen Sarg.

Гроб.

Der Sarg.

Из журналистики

И удорожание евро в последние годы - вызванное частично чрезмерно жесткой денежной политикой Европейского центрального банка - стало последним гвоздем, забитым в гроб конкурентоспособности.

Die Aufwertung des Euro in den letzten Jahren - die zum Teil durch die übermäßig straffe Geldpolitik der Europäischen Zentralbank gefördert wurde - war der letzte Nagel im Sarg der Wettbewerbsfähigkeit.

Последний гвоздь в гроб экономики данных стран был забит в результате повышения курса евро с 2002 по 2008 гг.

Der letzte Sargnagel war dann noch die Aufwertung des Euro zwischen 2002 und 2008.

В конце 1980-х гласность (что означает прозрачность), стала одним из забитых гвоздей в гроб Советского Союза.

In den späten 1980er Jahren war Glasnost - Transparenz - einer der Sargnägel der Sowjetunion.

Возможно, вы искали...