засмеяться русский

Перевод засмеяться по-немецки

Как перевести на немецкий засмеяться?

in Lachen ausbrechen auflachen anfangen zu lachen lachen jdn. auslachen jdn. anlachen in Gelächter ausbrechen

Как перевести на немецкий засмеяться?

Он шутит, Ниликс. Мы все должны засмеяться.

Jetzt sollen wir lachen.

Попробуй засмеяться.

Versuchen Sie zu lachen.

Здесь бы тебе засмеяться.

Du hättest darüber gelacht.

Как ты смог не засмеяться над этим?

Wie kann man darüber nicht lachen?

Знаешь, ты начальник, и все ждут миллисекунду, прежде чем засмеяться.

Ok. Sie sind der Boss, weil alle anderen eine Millisekunde zögerten bevor sie gelacht haben.

Извини, не удержался засмеяться.

Entschuldige, dass ich lache.

Помимо того, что пытаюсь не засмеяться?

Außer mich totlachen?

Ну, в общем, предполагается, что я должна засмеяться и закривляться, как девчонка, а ты должна завизжать.

Also, ich muss ganz fürchterlich. kicherig und mädchenhaft sein, und du musst laut kreischen.

В следующий раз надо засмеяться погромче.

Ich lache nächstes Mal lauter.

Понял, сейчас я должен засмеяться, но.

Ich verstehe, weshalb du denkst, ich könnte das witzig finden.