затратить русский

Перевод затратить по-немецки

Как перевести на немецкий затратить?

затратить русский » немецкий

verausgaben ausgeben aufwenden

Примеры затратить по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий затратить?

Субтитры из фильмов

Я дважды подумал, прежде чем затратить на твои поиски уйму времени.

Ziemlich oft.

Нужно затратить немало времени, чтобы добиться желаемого результата.

Es würde etwas dauern, um es richtig zu machen.

Из журналистики

Как знают многие владельцы щенков, нужно затратить много времени и усилий, чтобы собака научилась понимать привычки человека.

Wie die meisten Besitzer von Welpen wissen, braucht ein Hund viel Zeit und Fürsorge, um die Art des Menschen zu verstehen.

Африканские правительства также должны быть готовы начать с малого: затратить массу усилий на привлечение пробных проектов в надежде на более значительную занятость в будущем.

Darüber hinaus müssen die afrikanischen Regierungen bereit sein, klein anzufangen und in der Hoffnung, so in der Zukunft mehr Arbeitsplätze zu schaffen, große Anstrengungen zu unternehmen, um Pilotprojekte anzulocken.

Остальные 1,5 триллиона нужно было затратить на восстановление банковского капитала обратно на докризисный уровень; требовалось разрешить ограничение кредитования и восстановление предоставления ссуд на нужды частного сектора.

Es bedarf weiterer 1, 5 Billionen Dollar, um die Kapitalausstattung der Banken wieder auf das Niveau vor der Krise zu bringen, das nötig ist, um die Kreditklemme zu bewältigen und die Kreditvergabe für den privaten Sektor wieder aufzunehmen.

Возможно, вы искали...