инструкция русский
Перевод инструкция по-немецки
Как перевести на немецкий инструкция?
инструкция русский » немецкий
Примеры инструкция по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий инструкция?
Простые фразы
Мне нужна инструкция.
Ich brauche Anleitung.
Субтитры из фильмов
У нас инструкция.
Wir haben unsere Anweisungen.
Если захотите воспользоваться этой штукой, муви-боксинг, внутри есть инструкция.
Wenn meine kleine Box Sie interessiert, bitte. Steht Ihnen zur Verfügung. Die Bedienungsanleitung finden Sie da, ist ganz einfach.
А инструкция есть?
Ist bei der Kanne eine Anleitung dabei?
Это ваша инструкция по ориентированию.
Das ist Ihre Orientierungshilfe.
Нью-Йоркский отдел 127 - инструкция 469.
New York 1-2-7, Washington 4-6-9.
Ну это как правило, а не инструкция.
Es ist mehr eine Leitlinie.
Инструкция?
Gebrauchsanweisung? Ja. Im Handschuhfach.
На это инструкция. Открывайте сама в присутствии госорганов.
Sie müssen das selbst in Anwesenheit eines Staatsorgans öffnen.
Мне нужно одно кардассианское био-устройство и инструкция по его установке.
Ich brauche ein cardassianisches Biotechnologieteil und die Anleitung zu seiner Installation.
Инструкция для пилотов.
Ich brauche ein Handbuch.
Ты должен признать, что должностная инструкция навевает определенный образ.
Du musst zugeben, die Jobbeschreibung lässt auf ein gewisses Bild schließen.
Я даже не знаю, есть ли в Звездном Флоте соответствующая инструкция.
Ich weiß nicht mal, ob es dafür eine Vorschrift gibt.
Это только инструкция. Я вернусь через час.
Ich bin in einer Stunde zurück.
Смотрите, там есть инструкция.
Oh, look, kommt es mit einer Geschichte.
Из журналистики
Если это случится, могут пройти еще десять лет, прежде чем эта инструкция будет модифицирована.
In diesem Fall würden erneut zehn Jahre vergehen, bis diese Bestimmungen modifiziert werden könnten.