куратор русский

Перевод куратор по-немецки

Как перевести на немецкий куратор?

куратор русский » немецкий

Kurator Erziehungsberechtigter Erziehungsberechtigte Vormund Verwalter Treuhänder Sachwalter Sachverwalter Museumsdirektor Lehrstuhlinhaber Kustode Kuratorin Dekan einer Fakultät

Примеры куратор по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий куратор?

Субтитры из фильмов

С этого момента я - твой куратор, Кондор.

Leiter für New York.

Вы же куратор. Вы должны остановить её.

Unterbinden Sie das.

Я его узнал. Он - куратор музея.

He, den kenne ich.

Если куратор действительно так к этому отнесся, значит, это что-то важное.

Wenn der Kustos reagierte, wie du sagtest, muss es sehrwertvoll sein.

Професстор Кроппер, куратор коллекции Стэнта, университет Роберта Оуэна в Нью-Мексико.

Prof. Cropper, Kurator der Stant Collection der Robert Owen University in New Mexico.

Но, мои засранцы вот этот вот пидор не хочет, чтобы Стифф-мастер великий, заибатый куратор, присмотрел за свадьбой.

Aber, meine Scheißer, diese Pissbacke will nicht, dass der mächtige Stiffmeister, der große Verkuppler, auf seiner Hochzeit dabei ist.

Вы куратор Милли! такой заботливый!

Sie sind Millies Taufpate.

Теперь я его куратор.

Ich hab ihn übernommen.

Блинчики. А куратор.

Es ist sehr schwierig sich hier zu konzentrieren.

А, вот и мой куратор.

Oh, da ist mein Pate. - Wirklich?

Вон мой куратор. В самом деле?

Oh, da ist mein Pate.

Она необычная, Но я дмаю, что она лучший куратор. для меня.

Ich meine, sie ist unkonventionell aber ich denke sie ist der beste Pate. für mich.

Вон мой куратор.

Oh, da ist mein Pate.

Его куратор.

Sein Pate.

Из журналистики

Мальчики принесли этот экземпляр в Музей национальной истории, куратор которого распознал значимость находки и назвал ее в честь одного из мальчиков.

Die Jungen brachten das Exemplar zum Museum of Natural History, dessen Kurator die Bedeutung des Fundes erkannte und diesen nach einem der Jungen benannte.

Возможно, вы искали...