наперебой русский

Перевод наперебой по-немецки

Как перевести на немецкий наперебой?

наперебой русский » немецкий

durcheinander um die Wette durcheinanderreden

Примеры наперебой по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий наперебой?

Субтитры из фильмов

Они все наперебой старались помочь мне.

Alle sprangen auf, um mir zu helfen.

Я видел людей с разными лицами. И говорящих наперебой, и с разными запахами.

Ich sah Leute mit verschiedenen Gesichtern, verschieden groß, die verschieden riechen und alle viel reden.

Из журналистики

Когда после 1999 года произошло повышение курса доллара относительно евро, специалисты по инвестициям наперебой старались представить собственные объяснения того, почему эта тенденция будет продолжаться.

Als der Dollar nach 1999 gegenüber dem Euro an Wert gewann, fanden die Investmentanalysten eine Erklärung nach der anderen, warum dieser Trend anhalten würde.

Возможно, вы искали...