одуванчик русский
Перевод одуванчик по-немецки
Как перевести на немецкий одуванчик?
Примеры одуванчик по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий одуванчик?
Субтитры из фильмов
Знаю, я не Божий одуванчик, но я уверен с тобой всё будет в порядке, я в тебе уверен.
Scheiße. Ich weiß, ich habe mit dem Mist nichts zu tun. Du wohl auch kaum.
Этот парень просто божий одуванчик.
Der Kerl ist ein Sozialfall.
Одуванчик!
Hau rein. - Löwenzahn!
Одуванчик!
Löwenzahn.
Одуванчик?
Löwenzahn?
Такой божий одуванчик, но на самом деле палец в рот не клади.
Und dann kann die auch noch richtig aufdrehen.
Она просто одуванчик.
Was sage ich?
А если бы одуванчик попал на плодородную почву?
Was ist, wenn der Löwenzahn auf fruchtbaren Boden gewachsen ist?
А то твоя голова отлетит, как одуванчик.
Außer Sie wollen, dass Ihr Kopf abgetrennt wird.
Одуванчик поправится?
Wird Dandelion sich noch mal erholen?
Одуванчик никогда и не болел, так ведь?
Dandelion ist nicht mal krank, oder?
Представь, что дуешь на одуванчик. Спокойно, тихо.
Stell dir vor, dass du auf deine Disteln pustest.
Мальчик-одуванчик, блядь.
Verdammter Pfadfinder.
Ты не можешь выйти замуж за этот божий одуванчик.
Den Körnerfresser kannst du nicht heiraten.