присущий русский
Перевод присущий по-немецки
Как перевести на немецкий присущий?
присущий русский » немецкий
Примеры присущий по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий присущий?
Субтитры из фильмов
Суждения есть недостаток, присущий натуре человека, которую ты впитал, однако ты выше их.
Solche Überlegungen sind Fehler, die den menschlichen Instinkten, die du angenommen hast, zu eigen sind. Aber sie sind deiner nicht würdig.
Чувствуется энтузиазм, присущий молодежи.
Man erkennt hier sehr gut den Enthusiasmus der Jugend wieder.
Присущий тому, кто удовлетворял потребности Трента не из сочувствия, а из жажды ощущать его зависимость.
Denkart. Eine Person, die Trents Bedürfnisse erfüllt, nicht aus Mitgefühl, sondern aufgrund seiner Abhängigkeit.
Присущий незаконной игре в карты.
Damit könnten illegale Kartenspiele gemeint sein.
Из журналистики
Существует внутренне присущий такой ситуации конфликт интересов: владельцы и управляющие имеют естественное побуждение представлять все в самом розовом свете.
Hier begegnen wir einem Interessenskonflikt: Eigentümer und Manager folgen natürlich dem Anreiz, ein so rosiges Bild wie möglich zu präsentieren.