рабыня русский
Перевод рабыня по-немецки
Как перевести на немецкий рабыня?
Примеры рабыня по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий рабыня?
Простые фразы
Вы моя рабыня.
Sie sind meine Sklavin.
Ты моя рабыня.
Du bist meine Sklavin.
Субтитры из фильмов
Я не член профсоюза, я рабыня.
Ich bin eine Sklavin.
Я была как их рабыня.
Wie eine Sklavin fühlte ich mich.
А я рабыня.
Ich bin eine Sklavin.
Вовсе ты не рабыня.
Du bist überhaupt keine Sklavin.
В том же веке. в завоёванной греческой провинции Фракии. неграмотная рабыня родила сына, Спартака, и тем самым только приумножила состояние своего хозяина.
Im gleichen Jahrhundert. vermehrte eine ungebildete Sklavin. in der eroberten griechischen Provinz Thrakien den Reichtum ihres Herrn. indem sie ihm einen Sohn gebar, den sie Spartacus nannte.
Когда рабыня так прекрасна, ей не надо воровать.
Wenn eine Sklavin so hübsch ist wie sie, muss sie nicht stehlen.
Мы не подписывали контракта, но было ясно, что она - его рабыня, как только мы заключили сделку.
Es gab keinen Vertrag, aber sie war ganz klar seine Sklavin. sobald die Vereinbarung getroffen war.
Рабыня решила взбунтоваться.
Der Sklave beschloss, aufzubegehren.
Я - рабыня проконсула, Друсилла.
Ich bin die Sklavin des Prokonsuls, Drusilla.
Но сегодня ночью я ваша рабыня.
Heute Abend bin ich Ihre Sklavin.
Трудиться, как последняя рабыня.
Wenn ich es sage, dann wirst du es auch tun.
У нее была рабыня по имени Маллика.
Sie hat eine Sklavin namens Mallika.
Рабыня из Галлии каждую ночь поёт одну и ту же песню.
Eine gallische Gefangene. Sie singt jeden Abend.
Как ваша рабыня, на побегушках. Согреть постель мужа, когда у Вас есть дела поважней.
Als Sklavin, die Sie herumkommandieren die Ihrem Mann das Bett wärmt, wenn Sie Besseres zu tun haben.