рабыня русский
Перевод рабыня по-французски
Как перевести на французский рабыня?
Примеры рабыня по-французски в примерах
Как перевести на французский рабыня?
Простые фразы
Я ваша рабыня.
Je suis votre esclave.
Я тебе не рабыня.
Je ne suis pas ton esclave.
Ты моя рабыня.
Tu es mon esclave.
Субтитры из фильмов
Сколько? Я не член профсоюза, я рабыня.
Les esclaves ne sont pas syndiqués.
Две старухи. Я была как их рабыня.
Avec ces chipies, j'étais une esclave.
В том же веке. в завоёванной греческой провинции Фракии. неграмотная рабыня родила сына, Спартака, и тем самым только приумножила состояние своего хозяина.
Le même siècle. dans la province grecque de Thrace, possession romaine. une esclave enrichit la fortune de son maître. en donnant naissance à un fils qu'elle appela Spartacus.
Когда рабыня так прекрасна, ей не надо воровать.
Une esclave aussi mignonne qu'elle n'a pas besoin de voler.
Мы не подписывали контракта, но было ясно, что она - его рабыня, как только мы заключили сделку.
Il n'y a pas eu de contrat, mais elle est devenue son esclave. dès que le marché a été conclu.
Рабыня решила взбунтоваться.
L'esclave decida de se revolter.
Я рабыня Урсуса.
Je suis l'esclave d'Ursus.
Новая рабыня, которую ты купил.
La nouvelle esclave que tu m'as achetée.
Эта твоя новая рабыня, та девушка, она с друзьями придёт сюда вечером.
Votre nouvelle esclave, cette fille, elle et certains de ses amis doivent venir ici ce soir.
Моя великолепная собачка, моя невоспитанная собачка, моя невоспитанная рабыня.
Tu es ma chienne merveilleuse. Ma chienne, mon esclave inexpérimentée.
Я - рабыня проконсула, Друсилла.
Je suis l'esclave du Proconsul, Drusilla.
Но сегодня ночью я ваша рабыня.
Ce soir, je suis votre esclave.
Трудиться, как последняя рабыня. - Только не.
Je me louerai comme servante.
Я твоя рабыня, я принадлежу тебе.
Je ne suis pas n'importe quelle femme.