разгореться русский
Перевод разгореться по-немецки
Как перевести на немецкий разгореться?
Примеры разгореться по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий разгореться?
Субтитры из фильмов
Чтобы погасить пожар, который готов снова разгореться.
Nur dazu, das Feuer zu ersticken, das aber weiterschwelt.
Не позволяй огню разгореться.
Du willst das Feuer nicht allzu groß haben.
Из журналистики
Недавние события в Аргентине являются предостережением по поводу того, каким образом может разгореться подобный кризис.
Die jüngsten Ereignisse in Argentinien sind ein warnendes Beispiel dafür, wie sich eine derartige Krise entwickeln kann.
В конце концов, если позволить политическим пожарам разгореться и выйти из-под контроля, они начнут достаточно угрожать мощным странам, чтобы заставить их пойти на сотрудничество в определенной степени.
Letzen Endes werden die politischen Flächenbrände, die man außer Kontrolle geraten ließ, genug mächtige Länder bedrohen und damit einen gewissen Grad an Zusammenarbeit erzwingen. Bedauerlicherweise wird das Leiden der Syrer allein dafür nicht ausreichen.