расщепление русский
Перевод расщепление по-немецки
Как перевести на немецкий расщепление?
расщепление русский » немецкий
Примеры расщепление по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий расщепление?
Субтитры из фильмов
Контролируемое расщепление атома - требовательное дело.
Ja? Die kontrollierte KernspaItung ist eine anspruchsvolle geliebte.
Не будь идиотом. Расщепление ядра не происходит внутри атмосфер планет.
Wenn Sie es dem Herrscher geben, gibt er Ihnen Ihren Sitz im Hohen Rat zurück.
Расщепление подпространства начинается.
Die Fragmentierung des Subraums beginnt.
Раз уж Вы сами об этом заговорили, нарушив инструкции суда - расщепление личности - это Ваша основная область специализации?
Da es, trotz Verbot des Gerichts, angesprochen wurde sind Persönlichkeitsstörungen Ihr Spezialgebiet?
Область ее исследований расщепление атомного ядра в элементарных частицах.
Ihr Fachgebiet ist die Kernspaltung, ihre Spezialität: Elementarteilchen.
Расщепление личности. - Может, Билли знает, где она?
Vielleichtweiß Billy, wo sie ist.
Кажется, у мисс Хоббс начинается расщепление сознания. Трёт глаза. Появляется совсем другая личность.
Ms. Hobbes reibt sich die Augen und scheint die Persönlichkeit zuwechseln.
Затем происходит расщепление. И половинки расщепляются снова и снова.
And then wird er sich in zwei teilen und die werden sich wieder teilen and again and again.
Она нереально напрашивается на расщепление! Шикарно! Я смог!
Alle Kommandanten bereithalten.
Чувство ненависти к себе, вызванное, как правило шоком может вызвать расщепление личности и привести к возникновению двух личностей с различными формами поведения у одного и того же индивидуума.
Selbsthass, ausgelöst durch einen Schock, kann ein Individuum in mehrere Persönlichkeiten aufspalten. Diese haben verschiedene Erinnerungen und Verhaltensmuster.
У тебя множественное расщепление личности.
Du leidest an einer multiplen Persönlichkeitsstörung.
А спровоцировать расщепление личности может любой травматический шок.
Ausgelöst durch ein traumatisches Ereignis.
Расщепление позвоночника.
Diagnose: Spina bifida.
Расщепление нёба, пятнистое лицо, и самый несчастливый набор ушей, какой я видел, по сей день.
Hasenscharte, Pickel, das hässlichste Paar Ohren, das je ein Mensch hatte.