расщепление русский
Перевод расщепление по-французски
Как перевести на французский расщепление?
расщепление русский » французский
Примеры расщепление по-французски в примерах
Как перевести на французский расщепление?
Субтитры из фильмов
Расщепление начинается немедленно.
La fission commence aussitôt.
Ты считаешь, что у неё действительно расщепление личности?
Elle a vraiment des personnalités multiples?
Не будь идиотом. Расщепление ядра не происходит внутри атмосфер планет.
La fission nucléaire ne se produit jamais à l'intérieur d'une atmosphère.
Расщепление подпространства начинается.
Début de la fragmentation du champ subspatial.
Раз уж Вы сами об этом заговорили, нарушив инструкции суда - расщепление личности - это Ваша основная область специализации?
Comme vous en avez parlé malgré les consignes de la cour, je suis curieuse de savoir si le trouble de personnalités multiples est votre domaine d'expertise.
Шерил Фрэйзер занимается наукой. Область ее исследований расщепление атомного ядра в элементарных частицах.
Cheryl Frasier étudie en faculté des sciences. la fission nucléaire et les particules élémentaires.
Расщепление личности. - Может, Билли знает, где она?
Peut-être que Billy le sait.
Кажется, у мисс Хоббс начинается расщепление сознания.
Mike?
Проблема в том что у него расщепление личности и ВСЕ они Линкольны.
Mais il a plusieurs personnalités. Et toutes sont Lincoln.
Она нереально напрашивается на расщепление! Шикарно! Я смог!
Tous les commandants, à vos marques.
Чувство ненависти к себе, вызванное, как правило шоком может вызвать расщепление личности и привести к возникновению двух личностей с различными формами поведения у одного и того же индивидуума.
La haine de soi, suite à un choc psychologique, peut créer deux personnalités, avec des souvenirs et des comportements différents, au sein d'un même individu.
У тебя множественное расщепление личности.
Vous souffrez de multiples trouble de la personnalité.
У нее грыжа, гидроцефалия, расщепление позвоночника.
Elle a une hernie, une hydrocéphalie, un spina bifida.
Если объяснять простыми словами, это называется расщепление личности.
En termes plus simples. Elle souffre de dissociation mentale.