расщепление русский

Перевод расщепление по-испански

Как перевести на испанский расщепление?

Примеры расщепление по-испански в примерах

Как перевести на испанский расщепление?

Субтитры из фильмов

Расщепление начинается немедленно.
La fisión comienza instantáneamente.
Радио, телевидение, автомобиль, самолёт, Расщепление атома, реактивная тяга.
La radio, la televisión, el automóvil, el avión, la fisión atómica, los reactores.
Но расщепление этой целостности до такой степени калечит её, что вынуждает представлять спектакль как самоцель.
Pero la división de la práctica social la mutila hasta el punto de hacer aparecer al espectáculo como su objetivo.
Расщепление единства личности на множество считается сумасшествием.
Todas éstas personalidades en uno solo. Ésto es esquizofrenia.
Не будь идиотом. Расщепление ядра не происходит внутри атмосфер планет.
Las fisiones nucleares no ocurren en las atmósferas planetarias.
Область ее исследований расщепление атомного ядра в элементарных частицах.
Su campo es fusión nuclear con mención en partículas elementales.
Кажется, у мисс Хоббс начинается расщепление сознания. Трёт глаза. Появляется совсем другая личность.
Parece que Miss Hobbes está entrando en un estado de disociación.
Проблема в том что у него расщепление личности и ВСЕ они Линкольны.
El problema es que tiene varias personalidades. Todas Lincoln.
Она нереально напрашивается на расщепление! Шикарно! Я смог!
Todos los comandantes preparados.
Чувство ненависти к себе, вызванное, как правило шоком может вызвать расщепление личности и привести к возникновению двух личностей с различными формами поведения у одного и того же индивидуума.
El odio hacia uno mismo, provocado por un choque psicológico. puede dividir la personalidad en dos. y crear dos o más personalidades con distintos recuerdos. y patrones de conducta distintos dentro del mismo individuo.
У тебя множественное расщепление личности.
Sufres de Desorden de Personalidad Múltiple.
У нее грыжа, гидроцефалия, расщепление позвоночника.
Ella tiene una hernia, hidrocefalia,espína bífida.
Синдром Дауна, муковисцидоз, расщепление позвоночника.
Síndrome de Down, fibrosis quística, espina bífida.
В нём столько же белка, что и в красном мясе, витамина Б-3 и фолиевой кислоты, чтобы предотвратить расщепление позвоночника во время беременности.
Tiene las mismas proteínas que la carne roja, vitamina B-3 y ácido fólico que previene la espina bífida en el embarazo.

Возможно, вы искали...