снаряжение русский
Перевод снаряжение по-немецки
Как перевести на немецкий снаряжение?
снаряжение русский » немецкий
Примеры снаряжение по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий снаряжение?
Субтитры из фильмов
Пойдем со мной, я покажу где оставить снаряжение.
Ich zeige Ihnen Ihre Koje.
Где их снаряжение?
Frag ihn, wo seine Einheit ist.
Спросите ещё раз, где их снаряжение.
Frag ihn nochmal, wo seine Einheit ist.
Мое снаряжение.
Mein Segelzeug.
Где твое снаряжение?
Wo ist ihr Gepäck?
Какого дьявола, чьё это снаряжение?
Wem zum Teufel gehört dieses Zeug hier?
Так точно, а здесь мы словно в консервной банке. Мы осмотрели всю подлодку, от носа до кормы но так и не смогли найти пустых шкафчиков, чтобы убрать туда наше снаряжение.
Wir haben übrigens euer U-Boot von vorne bis hinten abgesucht aber konnten nicht einen leeren Schrank finden, um unsere Sachen zu verstauen.
Я принесу снаряжение.
Ich hole die Ausrüstung.
Я хочу получить наше оружие и снаряжение.
Ich will unsere restlichen Waffen und unsere Ausrüstung.
Полное медицинское снаряжение. - Мостик - капитану Кирку.
Medizinische Ausrüstung.
Поезд в Санта Марию уходит сегодня. И повезет снаряжение и оружие.
Ein mit Vorräten und Munition beladener Zug soll heute nach Santa Maria fahren.
Тащи сюда снаряжение.
Bring die Vorräte hinauf.
Доставай снаряжение.
So ist es!
Снаряжение укомплектовано, провизия получена.
Die U96 ist seeklar.
Из журналистики
Учитывая нашу бедность, расходование большего количества денег на военную технику и снаряжение кажется безответственным.
In Anbetracht unserer Armut scheint es unverantwortlich, mehr Geld für militärische Ausrüstung auszugeben.
Теперь это чуть больше, чем модное снаряжение, которое вдохновляет высокобюджетную Голливудскую эпопею.
Heute ist er kaum mehr als ein Modeanhängsel, dass ein teures Hollywoodepos inspiriert.
Возможно, вы искали...
снаряжения |
снаряженный |
снаряжен |
снаряжать |
снаряжаться |
снаряжённый |
снарядить |
снарядиться |
снаряд |
снаружи |
Снарк |
снадобья