Vorrichtung немецкий

приспособление, механизм, устройство

Значение Vorrichtung значение

Что в немецком языке означает Vorrichtung?

Vorrichtung Substantiv · f

— устройство, приспособление ein Hilfsmittel zu einem bestimmten Zweck, eigens gefertigtes Werkzeug Diese Vorrichtung dient zum Abbremsen von Eisenbahnwaggons. — das Vorrichten in landschaftlichem Sinn — das Vorrichten im Bergbau (Untersuchung der Lagerstätte) Vorrichtung im Bergbau ist die Untersuchung der Lagerstätte.

Перевод Vorrichtung перевод

Как перевести с немецкого Vorrichtung?

Vorrichtung немецкий » русский

приспособление механизм устройство аппарат устро́йство приспособле́ние прибор инструмент план оборудование зате́я экипировка учреждение устано́вка уло́вка транскрипция схе́ма станок средство снаряжение снаряд прое́кт принадлежность принадлежности прибо́р переложение оснащение оборудования обору́дование музыкальный инструмент механи́зм здание дева́йс га́джет вы́думка атрибуты аранжировка аппарату́ра аппара́т

Синонимы Vorrichtung синонимы

Как по-другому сказать Vorrichtung по-немецки?

Vorrichtung немецкий » немецкий

Apparat Gerät Einrichtung Mechanismus Ausrüstung Anlage Instrument Hilfsmittel Werkzeug Ausstattung Apparatur Gerätschaft Zusatzteil Zubehörteil Zubehörgerät Utensil System Mittel Maschinerie Maschine Equipment Einheit extra Zubehör Witz Werkzeuge Utensilien Umstände Sachmittel Rüstzeug Prunk Organ Musikinstrument Meßinstrument Mechanik Lärm Kunstgriff Institution Installation Getriebe Geschrei Geschoß Geräteschaft Geräte Genie Geist Flugzeug Fertigungsmittel Erfindungsgabe Erfindung

Примеры Vorrichtung примеры

Как в немецком употребляется Vorrichtung?

Субтитры из фильмов

Eine Vorrichtung der Eingeborenen, um Menschen zu töten.

Смертельная хитроумная штука. Туземцы придумали.

Die Vorrichtung arbeitet mit Temperaturen von minus 270 Grad.

То есть до -273 градуса по Цельсию.

Ich habe mir. eine einfache Vorrichtung für den Steuerbordgenerator. ausgedacht, die die Batterien lädt und für Licht sorgt.

Да. Я проверил систему запуска динамо-машины. Перезарядим батареи, дадимосвещениеи.

Und, am wichtigsten, eine Kommunikations-Vorrichtung. - Erreichen wir damit das Schiff?

Сможем связаться с кораблем?

Hoffentlich hält er sie lange genug hin, bis die Vorrichtung installiert ist.

Надеюсь, он сумеет потянуть время, пока мы установим прибор.

Sie werden die Vorrichtung nicht finden.

Вряд ли вы его найдете.

So lange wird es nicht dauern, Ihren Komplizen zu finden, der die Vorrichtung gestohlen hat.

Это займет меньше времени, когда мы поймаем вашего сообщника, укравшего устройство.

Scotty, aktivieren Sie die Vorrichtung.

Скотти, включай устройство.

Es wird nicht lange dauern, bis wir die Vorrichtung durchdringen werden können.

Надеюсь, вы понимаете, что скоро мы научимся противодействовать устройству, которое вы украли.

Das ist die einfachste Vorrichtung.

Это самое простое устройство.

Gut, entfernen Sie jetzt die Puffer-Vorrichtung.

Хорошо, теперь извлеки противоударную защиту.

Er benötigt eine Vorrichtung.

Чтобы механизм функционировал должным образом, необходимо устройство, которое.

Sie hätten von der Vorrichtung wissen und sie deaktivieren müssen.

Они должны были обнаружить и деактивировать это устройство раньше.

Nach dem bajoranischen Gesetz wäre eine solche Vorrichtung höchst illegal.

А ты веришь всему, что слышишь?

Возможно, вы искали...