сшить русский
Перевод сшить по-немецки
Как перевести на немецкий сшить?
сшить русский » немецкий
Примеры сшить по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий сшить?
Субтитры из фильмов
Я охотился на зайчика, чтобы сшить шубку Бонни.
Ich war auf Hasenjagd, um ein schönes Fell für meine Bonnie zu finden.
Чтобы сшить такое, нужна особая ткань.
Sie müssen wunderbare Materialien haben, um so was herzustellen. So weich.
Помните тот вечер, когда вы болели, а я пришла сшить юбку?
Wissen Sie noch, als Sie krank waren, und ich zum Nähen da war?
Недели ушли на то, чтобы сшить это платье.
Diesem Kleid opferte eine Frau mehrere Wochen ihres Lebens.
Я не успела ничего сшить, но я умею.
Ich hatte keine Zeit, mir ein Neues zu machen.
Хочу сшить им одежду для игр.
Sie brauchen Kleider, in denen sie spielen können.
Мне тоже. Мешают швы на штанах! Кто мог сшить так плохо?
Ich habe Manschetten an der Hose!
Всем женщинам приказал сшить простыни в одно целое.
Diesen kleinen Zwerg zum Sheriff zu machen. Wirft meine eigenen Leute aus meinem eigenen Hotel.
Мам, ты потратила всю ткань, чтобы сшить для нас платья.
Ma, du hast den schönen Stoff ge- nommen und für uns Kleider gemacht!
Она продавала яйца в Лавку и сэкономила достаточно, чтобы купить ткани и сшить себе новое платье.
Sie hat an den Kaufmann Eier verkauft und so lange gespart, bis sie sich Stoff für ein neues Kleid kaufen konnte.
Мы могли бы сшить платье.
Ihr könntet Euch ein Kleid machen.
Можешь сшить нам костюм?
Du sollst uns einen Anzug nähen.
Я могу вас сшить. за определенную цену.
Ich könnte Sie zusammennähen. wenn der Preis stimmt.
Единственная портниха в Лхасе, которая была в Каль-кутте и может сшить эти глупые наряды.
Einziger Schneider in Lhasa, der in Kalkutta war und diese Art Kostüme schneidern kann.