сшить русский
Примеры сшить по-португальски в примерах
Как перевести на португальский сшить?
Субтитры из фильмов
Я охотился на зайчика, чтобы сшить шубку Бонни.
Fui caçar uma pele de coelho para embrulhar a minha Bonnie.
Чтобы сшить такое, нужна особая ткань.
Devem ter materiais maravilhosos para fazerem algo assim. Tão macia.
Недели ушли на то, чтобы сшить это платье.
Esse vestido custou umas semanas da vida de uma mulher.
Хочу сшить им одежду для игр.
Quero fazer-lhes roupa para brincar.
Кто мог сшить так плохо? Это не наш человек делал.
Que tipo de alfaiate é este?
Всем женщинам приказал сшить простыни в одно целое.
Atirando com os meus clientes para fora do meu próprio hotel. Pôs metade das mulheres da cidade a coser lençóis uns aos outros.
Из него можно рубашку сшить, Джерри.
Podes fazer uma camisa com isso, Jerry.
Мам, ты потратила всю ткань, чтобы сшить для нас платья.
Mãe, usaste o teu tecido para fazer vestidos para nós as duas!
Она продавала яйца в Лавку и сэкономила достаточно, чтобы купить ткани и сшить себе новое платье.
Tem vendido ovos para o armazém e conseguiu poupar o suficiente para poder comprar um tecido para fazer um vestido.
Мы могли бы сшить платье.
Podíeis fazer um vestido.
Я могу сшить вам жакет, плащ или костюм.
Posso fazer-lhe um belo vestido, um casaco ou, talvez, um fato.
Он хотел сшить мне плащ. Я так и думала.
Bem, ele queria fazer-me um casaco.
Попытайтесь сшить там.
Pois vá à Saville Row.
Единственная портниха в Лхасе, которая была в Каль-кутте и может сшить эти глупые наряды.
O único alfaiate de Lassa que esteve em Calcutá e consegue reproduzir estes fatos extravagantes.