шить русский
Перевод шить по-немецки
Как перевести на немецкий шить?
шить русский » немецкий
Примеры шить по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий шить?
Простые фразы
Она спросила меня, умею ли я шить.
Sie fragte mich, ob ich nähen könne.
Том спросил меня, умею ли я шить.
Tom fragte mich, ob ich nähen könne.
Том купил Марии новую швейную машинку, и она научила его шить.
Tom kaufte Maria eine neue Nähmaschine, und sie brachte ihm das Nähen bei.
Ты умеешь шить?
Kannst du nähen?
Субтитры из фильмов
Ты можешь шить, спать, слушать радио.
Du kannst nähen, schlafen und Radio hören.
Продолжаем шить!
Näht! Näht weiter!
Продолжайте шить, леди.
Nähen Sie weiter, meine Damen.
А я буду шить!
Du musst nicht übertreiben.
Теперь ты можешь спокойно шить.
So, jetzt nähe fleißig!
Вот хитрец. Он просто хочет, чтобы ты научилась шить.
Er will bloß, dass du Nähen lernst.
Я уже. я уже хочу научиться шить.
Das kann ich doch endlich lernen.
Ещё я умею шить, убирать дом, стирать.
Ich kann bügeln, nähen, sauber machen.
Я умею готовить, шить, держать рот на замке и сбывать краденные драгоценности.
Ich kann kochen, nähen, schweigen und geklauten Schmuck auf dem Schwarzmarkt verhökern.
Я бы мог такие шить.
Die könnte ich auch machen.
Не жена, которая будет готовить, шить, плакать и нуждаться.
Keine Frau fürs Kochen, Nähen, zum Ausweinen und Trösten.
Я мог бы и не шить, но тогда мозги испачкали бы его ботинки.
Nein. Ich könnte auch aufhören und zusehen, wie ihm sein Hirn ausläuft.
Сидеть дома - шить, вязать? Ждать, пока ты не приползёшь назад, как какой-то кающийся алкоголик?
Ich soll hier sitzen und stricken, wenn du wie ein reuiger Trinker zurückkommst?
Шить сарафаны и легкие платья из ситца.
Bestellen Sie gleich sommerliche Kleidung.