топать русский
Перевод топать по-немецки
Как перевести на немецкий топать?
топать русский » немецкий
Примеры топать по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий топать?
Субтитры из фильмов
А то скучно топать последнюю милю.
Der letzte Weg wird einsam sein.
Ты хочешь топать до Нью-Джерси.
Du willst bis nach New Jersey.
До нее топать и топать. километров 17.
Das sind. zehn Meilen.
До нее топать и топать. километров 17.
Das sind. zehn Meilen.
Ты будешь разочарован и начнешь дуться и топать ногами, как андорианский бык.
Du bist enttäuscht und schnaubst innerlich wie ein andorianischer Stier, der gleich losrennt.
Это цыпленок вы видели топать вокруг задней там, что Мелани, кто собирается уходить!
Die will gerade gehen!
Сколько нам ещё топать?
Wie weit gehen wir?
Куда надо топать?
Was für eine Mission?
Нам ещё с десяток километров топать.
Wir haben noch zehn Kilometer vor uns.
Итак, из-за раннего ужина необходимость в следующем приеме пищи отпала, так что мы можем прямиком топать в кино и захватить пиццу по пути домой.
Oder wir könnten auf dem Hinweg eine Pizza holen und sie reinschmuggeln, für den Fall. Hast du Bedarf an Gepäck? Was?
Суть не в том, чтобы размахивать руками, топать ногами и злиться. Суть в том, чтобы я и Стелла наконец-то поговорили.
Es geht darum, dass Stella und ich letztendlich kommunizieren.
Ну да, стоит мне немножко не поспать, я тоже начинаю топать ногами и стряхивать с себя воображаемых муравьёв.
Jap, wann immer ich unter Schlaflosigkeit leide, trete ich auf imaginäre Ameisenkolonien rum.
Не отзывается. Думаю надо топать к ним.
Ich kenne sein Geräusch, wenn ein Leben ausgelöscht wird.
Тебе надо развернуться и топать домой.
Dreh um und geh nach Hause.