уборка русский
Перевод уборка по-немецки
Как перевести на немецкий уборка?
уборка русский » немецкий
Примеры уборка по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий уборка?
Субтитры из фильмов
Там идёт уборка.
Da drin putzt jemand.
Как вам обычная уборка по дому?
Was halten Sie von ein wenig Hausarbeit?
Прекрасно. Когда производилась уборка?
Wird der Raum hier nicht regelmäßig gesäubert?
Мне понадобится кое-какая помощь здесь, мыть посуду, подметать, генеральная уборка.
Ich könnte hier Hilfe gebrauchen. Geschirr spülen, fegen, sauber machen.
Ну, может быть, нужна небольшая уборка и немного женского внимания.
Man braucht nur ein bisschen aufzuräumen. Vielleicht. - ein bisschen Weiblichkeit.
Разве не знаешь, что уборка - не мужское дело?
Weißt du denn nicht, dass Putzarbeiten nichts für Männer sind?
Уборка займет меньше недели.
In einer Woche ist hier alles sauber.
А уборка дома.
Und der Hausputz.
Уборка.
Reinigungsservice.
Барт, уборка - необязательно повинность.
Ach Bart. Putzen kann Spaß machen.
К чему вся эта уборка?
Was soll die ganze Putzerei?
Тогда уборка подождёт до его возвращения.
Dann wird saubergemacht, wenn er zurückkommt.
Всего лишь небольшая уборка.
Das ist nur etwas, ähm, Haushaltsarbeit.
Уборка!
Zimmermädchen.
Из журналистики
Вместо этого они часто привлекают третьих лиц для выполнения такой работы, как покупка продуктов, приготовление пищи и уборка.
Vielmehr lagern sie Tätigkeiten wie Lebensmitteleinkäufe, Kochen oder Reinigungsarbeiten aus.