уборка русский
Перевод уборка по-французски
Как перевести на французский уборка?
Примеры уборка по-французски в примерах
Как перевести на французский уборка?
Субтитры из фильмов
Нет, уборка сейчас не нужна, Рик.
Pas pour de vrai, Rick.
Что это там такое? Там идёт уборка.
Que se passe-t-il?
Уборка рождественского дерева меня немного печалит. Не падай духом.
Après Noël, on se sent triste.
Как вам обычная уборка по дому?
C'est vrai? Est-ce que vous feriez des travaux ménagers?
Прекрасно. Когда производилась уборка?
Cet endroit n'est pas nettoye regulierement?
А у нас в самом разгаре весенняя уборка!
En plein nettoyage de printemps.
Мне понадобится кое-какая помощь здесь, мыть посуду, подметать, генеральная уборка.
Vous pourriez m'aider ici, faire la vaisselle et du nettoyage.
Ну, может быть, нужна небольшая уборка и немного женского внимания.
Il suffirait d'un peu de rangement, et peut-être. d'une petite touche féminine.
Уборка займет меньше недели.
Dans 8 jours, tout sera prêt.
А уборка дома.
Et le ménage.
Весенняя уборка?
Nettoyage de printemps? Oh!
Уборка.
Nettoyer.
Уборка.
Valet de chambre.
Барт, уборка - необязательно повинность.
Ça peut être amusant de faire le ménage!
Из журналистики
Вместо этого они часто привлекают третьих лиц для выполнения такой работы, как покупка продуктов, приготовление пищи и уборка.
Les femmes actives ont plutôt tendance à déléguer les tâches quotidiennes comme les courses d'alimentation, la cuisine et le ménage.