чередование русский

Перевод чередование по-немецки

Как перевести на немецкий чередование?

Примеры чередование по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий чередование?

Субтитры из фильмов

Что ж, ритмизированный анализ показывает чередование четырех- и пятистопного размера, но компьютер не может найти соответствий в словах.
Metrische Analyse zeigte alternierende Tetra- und Pentameterstruktur. Aber der Computer fand kein sinnvolles Muster.
Да. Чередование штормов Они притягивают очень холодный воздух из Арктики вниз из верхней тропосферы.
Durch die Rotation der Gewitterzellen. wird extrem kalte Luft aus der oberen Troposphäre nach unten gesaugt.
Перед нами обычное чередование кадров огня, и кадров человека, в данном случае Мелани, которая на него смотрит.
Wir sehen den üblichen Wechsel zwischen Aufnahmen des Feuers und Aufnahmen der Person, in diesem Fall Melanie, die dort hinsieht.
Гость во главе, хозяйка на ногах, или где нибудь около кухни, и чередование девочка, мальчик, девочка, мальчик.
Gastgeber am Kopf, Gastgeberin am Fuß oder am nächsten zur Küche,. und dann Mann-Frau-Mann-Frau. - Wer sagt das?
И помните, чередование пачки льда с грелкой очень помогает при спазмах.
Und denken Sie daran, im Wechsel Eisbeutel und Heizkissen sind sehr hilfreich bei Verspannungen.
Чередование направления письма, назад-вперед. Точно.
Vorwärts und zurück, wie Felder pflügen.
Помнишь, я пыталась понять чередование ее сна и бодрствования?
Weißt du noch, wie ich versuchte, einen Überblick über Claras Schlafverhalten zu erlangen?
Чередование частот было её идеей.
Die Frequenzen zu rotieren, war ihre Idee.
Чередование зондов и соединений лазеров, построен согласно твоей инструкции на 593.5 нанометров.
Alternierende Mess- und Koppellaser genau nach deinen Angaben auf 593,5 Nanometer.
Вторая - чередование сна и бодрствования.
Die Zweite ist ein Wechsel zwischen Schlaf und Wachen.

Возможно, вы искали...