юношеский русский
Перевод юношеский по-немецки
Как перевести на немецкий юношеский?
Примеры юношеский по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий юношеский?
Субтитры из фильмов
Бил, Кит, вы отправитесь на юношеский чемпионат.
Du hast es geschafft!
Мы списываем все это на наркотики и возможно упускаем юношеский рассеянный склероз болезнь Паркинсона.
Wenn wir das unter Drogen abtun. - Entgiften Sie sie.
Юношеский период.
Teenager machen schon harte Zeiten durch.
Ах, этот юношеский пыл!
Solche Jugend, solcher Schwung!
Юношеский максимализм.
Gehemmter kleiner Kerl.
То, что случилось со Стэном, я могу списать на юношеский энтузиазм, но Джессика - нет.
Ich kann deine Sache mit Stan als jugendlichen Übermut ansehen, aber Jessica kann das nicht.
Это юношеский хоккей. Фрост, ты же играл.
Hey, Jugend-Eishockey, Mann.
Этот юношеский вздор - добрый знак.
Dieser Amateur-Quatsch ist ein gutes Zeichen.
Поддерживаю юношеский цвет лица.
Naja, ich halte meine mädchenhafte Figur.
Сначала нам сказали, что у него юношеский артрит. Но симптомы никогда не соответствовали.
Zuerst wurde uns gesagt, er habe juvenile Arthritis, aber die Symptome haben nie gepasst.
И никогда не упоминала юношеский артрит.
Sie erwähnte nie juvenile Arthritis.
Из журналистики
Но юношеский эксперимент канцлера в зрелой дипломатии уменьшил, а не увеличил престиж Германии.
Das jugendliche Experiment in reifer Diplomatie hat das Ansehen Deutschlands allerdings nicht vergrößert, sondern verringert.