Pfosten немецкий

столб

Значение Pfosten значение

Что в немецком языке означает Pfosten?

Pfosten Substantiv · m

— столб, столп, колонна, пилон Architektur, Bauwesen: vertikales Konstruktionselement Sie lehnte an einem Pfosten und wartete auf Kundschaft. — Sport, Fußball etc.: kurz für Torpfosten Mit seinem satten Linksschuss traf er leider nur den Pfosten. — Architektur: der senkrechte Teil einer Fensterverstrebung oder eines Kreuzstockes, der mit dem waagerechten Kämpferholz das Fensterkreuz bildet — Architektur: ein senkrechtes eingeschossiges Holz im Fachwerkbau im Gegensatz zu dem mehrgeschossigen senkrechten Ständer

Перевод Pfosten перевод

Как перевести с немецкого Pfosten?

Pfosten немецкий » русский

столб косяк тумба стойка подпорка колонна штанга штаке́тина стояк столп сто́йка подпо́рка пилон пи́ллерс коло́нна кол

Синонимы Pfosten синонимы

Как по-другому сказать Pfosten по-немецки?

Pfosten немецкий » немецкий

Pfeiler Pfahl Säule Stütze Ständer Strebe Mast Wandpfosten Stange Stab Zweihänder Wagenrunge Torpfosten Stützpfeiler Prellstein Pflock Gitterstab Bohle Bein

Примеры Pfosten примеры

Как в немецком употребляется Pfosten?

Субтитры из фильмов

Oh, Tom, sieh dir diese Pfosten an. Durchtränkt mit dem Blut von Sawtooth McGee.

Подожди-ка, Том, посмотри, он пропитался кровью Сотофа и Маги!

Dieser Pfosten.

Дело было тут.

Ich habe so lange gewartet, die Leute dachten, ich sei ein Pfosten.

Я торчала у дверей ресторана, меня приняли за митингующую.

Setzte sich an den See, starrte auf das Wasser bei den Pfosten, die am Ufer stehen.

Сидела у озера, смотрела на колонны на другом берегу.

Sie ist mit dem Kopf gegen den Pfosten gestoßen.

Она ударилась головой об угол.

Cundalini, das Mädchen an den Pfosten.

Кандалини, прислони её к столбу.

Und es stellte sich heraus, dass es der Pfosten hinter und über dem Gebäude war.

Это оказался трансформатор- вверху на столбе позади здания.

Nicht daß du den Pfosten triffst.

Мы же не хотим, чтобы ты врезался в столб.

Du kratztest dir den Rücken am Pfosten im Haus.

Вы чесали спину о деревянный столб в нашем доме. Помните?

Immer wenn Sie auf den Boden fallen, müssen Sie einen der Pfosten berühren, sonst verlieren Sie den Kampf.

Теперь, запомни: каждый раз, оказавшись на полу, ты должен коснуться одного из этих столбов, иначе ты проиграешь состязание.

Bind sie an einen Pfosten!

Привяжи ее к какому-нибудь столбу!

Ich hab gar keinen Pfosten.

Я не ношу пояс. Неопоясанный.

Ok. Siehst du, da beim Pfosten.

Вон там, около стойки.

Wir haben einen Pfosten umgefahren.

Мы врезались в столб.

Возможно, вы искали...