Stiefel немецкий

сапог

Значение Stiefel значение

Что в немецком языке означает Stiefel?

Stiefel Substantiv · m

— сапог Schuh mit Schaft Im Winter trägt man meistens Stiefel. — großes Bierglas in Form eines Stiefels Hier gibt's das Bier im Stiefel. — umgangssprachlich: etwas Misslungenes, Murks Mein Vordermann in der Schlange hat gestern einen Stiefel zusammengefahren, ich hätte mich nicht gewundert, wenn er noch auf der Autobahn rückwärts gefahren wäre! — umgangssprachlich: Italien — historisch: Stütze, Stange historisch: Bohnenstiefel Bohnenstange, Stifel oder Stiefel Rebstützen im Weinberg bis ca.1950 (in der Folge ersetzt durch Drahtanlagen)

Перевод Stiefel перевод

Как перевести с немецкого Stiefel?

Stiefel немецкий » русский

сапог ботинок сапо́г обувь бутса бу́тса боти́нок башма́к

Синонимы Stiefel синонимы

Как по-другому сказать Stiefel по-немецки?

Stiefel немецкий » немецкий

Schuh Dose Weinschlauch Weinfass Stoß Stiefelette Sprung Schuhe Schnürschuh Reitstiefel Italienische Republik Italien Gummistiefel Fetzen Büchse Botten Boots Boot

Примеры Stiefel примеры

Как в немецком употребляется Stiefel?

Простые фразы

Sage ihm, seine Tochter solle ihre Stiefel ausziehen.

Скажи ему, что его дочь должна снять сапоги.

Sage ihm, seine Tochter solle ihre Stiefel anziehen.

Скажи ему, что его дочь должна одеть сапоги.

Ein Mann kam mit einem Stiefel auf dem Kopf ins Zimmer gerannt, schrie irgendeinen Unsinn und ging gleich darauf wieder hinaus.

В комнату вбежал человек с башмаком на голове, выкрикнул какую-то чушь и внезапно вышел.

Wo der Bäcker Stiefel näht und der Schuster bäckt das Brot, dort herrscht bald elendige Not.

Беда, коль пироги начнёт печи сапожник, а сапоги тачать пирожник.

Wo sind meine Stiefel?

Где мои сапоги?

Trägt Tom Stiefel?

Том носит сапоги?

Ich suche meine Stiefel.

Я ищу свои сапоги.

Субтитры из фильмов

Schauen Sie, ein Stiefel!

Только посмотрите! Ботинок!

Noch ein Stiefel!

Смотрите, Дэвид, другой ботинок.

Noch ein Stiefel, das wären dann 3!

Другой ботинок. Их уже три пары.

Knochen, keine Stiefel.

Не ботинки. - Опять он.

Können Sie Stiefel wachsen?

О, конечно.

Für das Saubermachen bin ich sogar Spezialist. Dann werden Sie morgen früh alle Stiefel wachsen.

Завтра утром вы соберете обувь у дверей гостевых комнат.

Die Stiefel mein Freund.

Все ждут.

Deine Stiefel sind dreckig.

У тебя ботинки грязные.

Jeden Abend leg ich ihm seine Kleider und Stiefel raus, aber morgens sind sie immer noch da.

Каждый день я готовлю его ботинки и одежду, а утром они остаются на своем месте.

Ich lass heute Nacht meine Stiefel an.

Я буду спать одетым.

Stiefel. Zeug, das nur ein Mann tragen würde.

Шмотки, которые оденет только мужчина.

Sie sollten besser die Stiefel ausziehen, sie trocknen lassen.

Снимите ботинки. Дайте им высохнуть.

Warum trägst du nicht Stiefel?

Куда ты дел свои ботинки?

Ein Kämpfer und ein Maulheld sind zwei verschiedene Paar Stiefel!

Есть разница между бойцом и тираном.

Из журналистики

Doch ist nicht sofort offensichtlich, ob Schröder derzeit Putins Stiefel leckt oder umgekehrt.

Однако вопрос, кто перед кем пресмыкается: Шрёдер перед Путиным или наоборот, Путин перед Шредером, не так прост, как представляется при поверхностном рассмотрении.

Возможно, вы искали...

stiefeln