Toilette немецкий

туалет, уборная

Значение Toilette значение

Что в немецком языке означает Toilette?

Toilette

уборная eine sanitäre Vorrichtung oder Anlage zur Aufnahme von Körperausscheidungen Ich muss mal schnell auf die Toilette. geh. das Sich-zurecht-Machen (Körperreinigung, Körperpflege und Ankleiden) Als ich kam, war sie noch bei der Toilette. gehoben, veraltend festliche Kleidung (meist der Frauen) ein Kosmetiktisch oder Frisiertisch

Перевод Toilette перевод

Как перевести с немецкого Toilette?

Синонимы Toilette синонимы

Как по-другому сказать Toilette по-немецки?

Примеры Toilette примеры

Как в немецком употребляется Toilette?

Простые фразы

Wo ist die Toilette?
Где туалет?
Die Toilette befindet sich hinter der Treppe.
Туалет находится за лестницей.
Wo ist die nächste Toilette?
Где здесь поблизости туалет?
Die Toilette war draußen im Hof.
Туалет был на улице.
Die Toilette war draußen im Hof.
Туалет был во дворе.
Ich traue mich nicht, zu fragen, mit wem du dich da in der Toilette unterhältst.
Я стесняюсь спросить, с кем это ты там в туалете разговариваешь.
Ich gehe auf die Toilette.
Я иду в туалет.
Ich habe ihn vor ein paar Minuten auf die Toilette gehen sehen.
Я видел, как он зашёл в туалет несколько минут назад.
Ich habe ihn vor ein paar Minuten auf die Toilette gehen sehen.
Я видела, как он зашёл в туалет несколько минут назад.
Ich geh nur kurz auf die Toilette.
Я только в туалет сбегаю.
Ich muss auf die Toilette.
Мне надо в туалет.
Darf ich zur Toilette gehen?
Можно в туалет?
Nach Benutzung einer Toilette wäscht Tom sich normalerweise nicht die Hände.
После туалета Том обычно не моет руки.
Nach Benutzung einer Toilette wäscht Tom sich normalerweise nicht die Hände.
После посещения туалета Том обыкновенно руки не моет.

Субтитры из фильмов

Man bat sie, die Toilette zu verlassen, aber ohne Erfolg.
Ее просили покинуть уборную, но безуспешно.
Man weiß nie, ob er zur Toilette geht oder zur Geheimpolizei.
Никогда не знаешь, в туалет он направился или в тайную полицию.
Karen, in all den Jahren habe ich dich nie allein auf die Toilette gehen lassen.
Карен, за все долгие годы нашей дружбы, я не позволяла тебе ходить одной в дамскую комнату.
Wenn GM ständig zur Toilette rennt, geht es dem Land bald ähnlich.
Когда директор Дженерал Моторс ходит в туалет по 10 раз на дню, страна в опасности.
Ein Herr ist noch auf der Toilette.
Один человек в ванной.
Ich frage einfach die Dame in der Toilette. Darf ich?
Почему бы тебе не попросить леди в туалетной помочь тебе?
Die Toilette?
А где у вас туалет? - Вон там.
Wo ist die Toilette?
Где уборная?
Die nächste Toilette ist noch weit. Warum halten wir nicht hier?
Туалет нам не попадется еще миль З0, остановись здесь.
Das ist wohl nicht die Toilette?
Я вижу, это не ванная.
Die Toilette ist am Ende des Flurs.
Ванная в конце коридора.
Ein Buch an einem Haken neben der Toilette.
Серьезно? Висит на крючке прямо на стене.
Das mache ich in der Toilette. Ich weiß, was man da schreiben muss.
Я всегда сама заполняю, в дамской комнате, я уже знаю, что надо писать.
In der rechten Toilette.
В туалете с правого борта.

Из журналистики

Eine Handvoll Häuser, von denen der Putz abbröckelt, verrosteter Stacheldraht und eine schmuddelige Toilette standen am Anfang der Souveränität von Transnistrien.
Глыба обветшалых зданий, ржавая проволока и грязные уборные отмечают начало продвижения по территории суверенного Приднестровья.
Seit dem Tag als Wladimir Putin im Fernsehen davon sprach, alle tschetschenischen Terroristen in der Toilette runterspülen zu wollen, ist der Hass auf die Kaukasier praktisch gesellschaftsfähig geworden.
После того, как Владимир Путин по телевидению заявил о том, что он спустит всех чеченских террористов в унитаз, ненависть к чеченцам стала общественной нормой.

Возможно, вы искали...