Vorführung немецкий

сеанс, показ

Значение Vorführung значение

Что в немецком языке означает Vorführung?

Vorführung Substantiv · f

— Theater, Kino, Kunst künstlerische Aufführung vor Publikum — Marketing Präsentation der Funktionen eines Gerätes oder eines Dienstes zu Werbezwecken Während der Vorführung des Staubsaugers platzte ein Schlauch und der Dreck verteilte sich im ganzen Wohnzimmer. — Recht das Zuführen einer Person zu einem Gerichtsverfahren (gegen ihren Willen) Die Vorführung des Täters vor den Haftrichter verlief ohne größere Zwischenfälle.

Перевод Vorführung перевод

Как перевести с немецкого Vorführung?

Vorführung немецкий » русский

сеанс показ привод представление пока́з демонстрация демонстра́ция шоу шо́у спектакль проявлять презента́ция представле́ние зрелище зре́лище

Синонимы Vorführung синонимы

Как по-другому сказать Vorführung по-немецки?

Vorführung немецкий » немецкий

Demonstration Vorstellung Aufführung Sitzung Präsentation Darstellung Beweis

Примеры Vorführung примеры

Как в немецком употребляется Vorführung?

Простые фразы

Genießen Sie die Vorführung.

Наслаждайтесь показом.

Der Vorhang war oben, und die Vorführung hatte begonnen.

Занавес поднялся, и представление началось.

Toms Vorführung hat mir wirklich gefallen.

Мне действительно понравилось представление Тома.

Субтитры из фильмов

Wenn wir aber gehen, treffen wir uns dann heute Abend alle nach der Vorführung zum Essen?

Но если мы покинем вас, обещаете встретиться с нами после спектакля?

Bis eines Tages, während der Vorführung stratosphärischer Akrobatik.. dienochnievon einemMenschen versucht wurde.. sicheinunglücklichesPhänomen ereignete.

Однажды я решил продемонстрировать умение летать на воздушном шаре, в которое не пустился бы ни один цивилизованный человек, однако произошла досадная неприятность.

Dies ist eindeutig die beste Vorführung, die je geboten wird.

Это самая лучшая демонстрация, которая когда либо была. Ну, это, ну, вот тут, так сказать.

Eine kleine Vorführung?

Что вы хотите этим сказать?

So begleitete er die Vorführung wenigstens nicht auf dieser Orgel.

Это удерживало его от аккомпанирования на органе.

Komm, du kennst die Vorführung schon.

Ты уже видел это шоу. Давай.

Junge, ich hab viel Unehrliches in meinem Leben gesehen, aber diese Vorführung ist unübertroffen.

Много я слышал глупостей в своей жизни, но такое впервые.

Er wird irgendeine Vorführung wollen.

Он любит зрелища.

Meine jungen Freunde wünschen eine private Vorführung zweier Kämpferpaare.

Мои друзья желают увидеть поединок двух пар гладиаторов.

Wir können Ihnen eine Vorführung der Schwertkampfkunst bieten. die alles, was Ihr für teures Geld in Rom sehen könnt, übersteigt.

Мы можем показать вам искусство фехтования. что несомненно превосходит всё виденное вами в Риме.

Unsere Vorführung beginnt.

Как жаль!

Warum hast du den Soldaten wieder eine Vorführung gemacht?

Ты опять учил солдат? Зачем ты это делаешь.

Vorführung!

Изображение.

Danke für die tolle Vorführung.

Спасибо за зрелище.

Из журналистики

Ebenso wäre es viel besser gewesen, Wilders die Vorführung seines erbärmlichen Films in Großbritannien zu gestatten, als ihm die Einreise zu verwehren.

Возможно, было бы намного лучше позволить Уилдерсу показать свой несчастный фильм в Британии, вместо того, чтобы запрещать ему въезд.

Возможно, вы искали...