abbestellen немецкий

отписаться

Значение abbestellen значение

Что в немецком языке означает abbestellen?

abbestellen Verb

— отменять заказ etwas abbestellen: eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen Die Zeitung bestelle ich ab. Gegen Mitternacht wurde sogar eine bereits verständige Mannschaft des Roten Kreuzes nach nur einer Minute wieder abbestellt Bis einschließlich Juni könne man kostenlos abbestellen, zitierte das Onlinemagazin ILFC-Chef Steven Udvar-Hazy. — jemanden abbestellen: die Bestellung vom jemandem rückgängig machen, jemanden kündigen Nach dem Vorfall wurde der Leiter abbestellt und ein neuer provisorisch eingesetzt. Der Sachverständige für das Handelsverhalten von Wolfgang Flöttl, Christian Imo, ist nach einem Ablehnungsantrag der Flöttl-Verteidiger heute, Montag, vom Gericht abbestellt worden. Michele hatte Tränen in den Augen, als er nach dem vierten Grappa hoch und heilig schwor, den Maler sofort wieder abzubestellen.

Перевод abbestellen перевод

Как перевести с немецкого abbestellen?

abbestellen немецкий » русский

отписаться упразднять упразднить прекраща́ть подписку отписываться отменять отменить заказ отменить отказаться от подписки отка́зываться от подписки отзывать аннулировать подписку аннулировать

Синонимы abbestellen синонимы

Как по-другому сказать abbestellen по-немецки?

abbestellen немецкий » немецкий

annullieren zurückrufen widerrufen stornieren zurückziehen zurücknehmen tilgen terminieren kündigen für ungültig erklären außer Kraft setzen ausgleichen aufheben abschaffen wiederrufen rückgängig machen rückabwickeln für null und nichtig erklären für nichtig erklären für aufgehoben erklären bestellen auflösen aufkündigen absagen abkündigen abbedingen

Примеры abbestellen примеры

Как в немецком употребляется abbestellen?

Простые фразы

Ich möchte hiermit Ihren monatlichen Rundbrief abbestellen.

Я хотел бы отписаться от Вашей ежемесячной рассылки.

Субтитры из фильмов

Sollen wir das Zimmer im Studentenwohnheim wieder abbestellen?

Значит, от комнаты в общежитии откажемся?

Das ist großartig! Ich wollte gerade den Minivan abbestellen.

Прекрасно, я чуть было не отпустил микроавтобус.

Ich muss bei der Arbeit anrufen und die Zeitung abbestellen.

Мне нужно сообщить на работу. Отписаться от газет.

Soll ich dir also deine Möse für die Nacht abbestellen?

Значит, мне исключить тебя из списка гостей?

Aw. Hier. Ich werde das andere Bett abbestellen.

Пойду отменю другую кроватку.

Bevor du loslegst, muss ich Brody anrufen und sagen, dass er das SEK abbestellen kann, das nach dir suchen soll.

Прежде чем начнешь, мне нужно позвонить Броди, а то он уже целый отряд снарядил тебя спасать.

Können wir deinen abbestellen?

А можно отменить твой заказ? - Нет.

Возможно, вы искали...