abgekapselt немецкий

Синонимы abgekapselt синонимы

Как по-другому сказать abgekapselt по-немецки?

abgekapselt немецкий » немецкий

verwaist verlassen vereinsamt isoliert einsam desolat abgeschieden enzystiert abgeschottet

Примеры abgekapselt примеры

Как в немецком употребляется abgekapselt?

Субтитры из фильмов

Sie hat sich von der Crew abgekapselt.
Как вы заметили, она изолировала себя от экипажа.
Dann wurde Doyle, sein einziger Freund, getötet. Da hat er sich abgekapselt.
И когда Дойл, его единственный друг, умер, он замкнулся в себе.
Da hast du dich allen anderen gegenüber abgekapselt.
И потому ты закрылся ото всех.
Ich habe mich eine lange Zeit abgekapselt, nachdem dein Vater ging.
Я закрыла себя на долгое время после кончины твоего отца.
Nachdem Mom getötet wurde, hat er sich irgendwie abgekapselt.
После того, как маму убили, он как бы замкнулся в себе.
Und machen sie sich keine Sorgen, wenn ihr Häftling geistesabwesend erscheint, abgekapselt, leicht reizbar.
И не волнуйтесь, если ваш сокамерник кажется озабоченным, замкнутым и раздражительным.
Sie haben mich abgekapselt, als ich Jeremy wieder zum Leben erweckt habe.
Они заблокировали меня, когда я вернула Джереми обратно к жизни.
Schlecht. Habe mich vor einer Weile von der Ennis Fahndung abgekapselt.
Я отстранил себя от преследования Энниса несколько часов назад.
Sie hat sich total abgekapselt.
Будто что-то держала в себе.
Er hat sich einfach von allen abgekapselt.
Он просто отгородился от всех.
Sie ist total abgekapselt.
Она оторвана от мира сего.

Возможно, вы искали...