abknallen немецкий

убить, убивать

Значение abknallen значение

Что в немецком языке означает abknallen?

abknallen Verb

— salopp durch Schüsse aus einer Schusswaffe töten — umgangssprachlich, selten (eine Schusswaffe) betätigen und so einen Schuss abgeben/eine Explosion erzeugen Die Garde legte die Gewehre an und knallte sie gen Himmel ab.

Перевод abknallen перевод

Как перевести с немецкого abknallen?

abknallen немецкий » русский

убить убивать

Синонимы abknallen синонимы

Как по-другому сказать abknallen по-немецки?

abknallen немецкий » немецкий

erschießen totschießen umlegen niederschießen abschießen abballern über den Haufen schießen ärgern wegpusten wegknallen umnieten umbringen töten kaltmachen erschlagen eliminieren braten anbraten abmurksen

Примеры abknallen примеры

Как в немецком употребляется abknallen?

Субтитры из фильмов

Ich hätte ihn abknallen sollen.

Я должен был убить его из этого дробовика.

Sollen wir sie abknallen?

Может, пора стрелять?

Er wollte Sie abknallen.

Он хотел пристрелить тебя.

Sie wollten ihn abknallen und er zuckte nicht mal mit der Wimper.

Он был отважен. Они хотели его расстрелять, он и глазом не моргнул.

Nein, da können sie uns einzeln abknallen.

Продвигаться цепочкой нерасчетливо.

Von dort aus kannst du ihn abknallen, in aller Ruhe, niemand wird dich entdecken.

Будешь стрелять с защищенной, прямой позиции.

Abknallen.

Избить? Нет. Убить.

Du willst mich abknallen?

Хочешь меня пришить? Меня?

Er würde den Typ abknallen.

Он бы точно его угрохал.

Die Idioten wird man abknallen, dabei sollen sie jetzt noch nicht gehängt werden.

Идиоты, вас всех шлепнут, даже вешать не придется.

Zweitens, Cheyennes Männer lassen sich nicht abknallen.

И во-вторых, Шайеннов не убъешь.

Wie bitte? Sie wollen wen abknallen.

Вы же здесь ради налета.

Sollen wir sie von hier oben abknallen?

Думаешь, стоит достать их отсюда?

Wie soll ich Sie zum Canyon bringen, wenn Sie mich abknallen?

Тогда я не знаю, как ты попадешь в этот каньон, если убьешь меня.

Возможно, вы искали...