anketten немецкий

приковать, приковывать

Значение anketten значение

Что в немецком языке означает anketten?

anketten

trans. etwas mit einer Kette befestigen Die Demonstranten haben sich an den Gleis angekettet. Man sollte sein Fahrrad immer anketten. trans. jemanden mit einer Kette anbinden oder fesseln Schizophrenie wird zum Beispiel häufig auf abergläubische Art interpretiert, man glaubt also an Besessenheit oder einen Fluch. Aus diesem Grund verschmähen Familien oft kranke Angehörige und ketten sie jahrelang in Schuppen oder Gärten an. In einem zur Massenzelle umgebauten Klassenzimmer wurde er mit 30 Mitgefangenen auf dem Kachelboden angekettet.

Перевод anketten перевод

Как перевести с немецкого anketten?

Синонимы anketten синонимы

Как по-другому сказать anketten по-немецки?

anketten немецкий » немецкий

fesseln verbinden unterdrücken knebeln inKettenlegen einsperren

Примеры anketten примеры

Как в немецком употребляется anketten?

Субтитры из фильмов

Ruderer anketten!
Приковать гребцов!
Ihr werdet sie nicht anketten!
Не смейте её заковывать!
Wir müssen dich irgendwie fesseln oder anketten oder so.
Мы должны найти, чем тебя связать, например, веревку или цепи.
Ich mag lieber den Mann anketten.
Предпочитаю видеть оковы на другом.
Willst du mich vielleicht im Keller anketten?
Что ты сделаешь?
Und ich bin auch kein Baum, an den du dich einfach anketten kannst. Das werden wir noch sehen.
И я не просто дерево, которое ты можешь привязать к себе.
Ich kann Sie nicht anketten, oder in den Keller sperren.
Я не могу посадить вас на цепь или запереть в подвале.
Deine Schwestern sollte man anketten.
Твоим сёстрам нужно быть сдержаннее.
Anketten?
Сдержаннее?
Sparring mit der Polizei und sich tagelang anketten, kann Stress verursachen.
Если драться с полицией и приковывать себя, может развиться стресс.
Man hätte dich anketten müssen, so wie du Tommasos Schwager beäugt hast.
Я уже заметил, как ты уставился на зятя Томмасо.
Linke Hand anketten, Handschellen durchs Lenkrad, Alligator-Jungen anketten.
Надень браслет на левую, продень через руль, второй на любителя крокодилов.
Linke Hand anketten, Handschellen durchs Lenkrad, Alligator-Jungen anketten.
Надень браслет на левую, продень через руль, второй на любителя крокодилов.
Hätte ich sie an der Armlehne anketten sollen?
Надо было её к подлокотнику приковать?

Возможно, вы искали...